L'lLLUSTRATION HORTICOLE 



CHRONIQUE HORTICOLE 



Mars 1893. 



ZALEE RUSTIQUE A FLEURS BLANCHES. — La Gartenfiora decrit et figure dans son 

 numero du i er fevrier une forme provenant de V Azalea mollis, de Chine, et de YA. viscosa L. 

 (A. fragrans Raf.); tel est du moins l'avis d'un specialiste autorise, M. Fr. Brettschneider, 

 de Berlin. Cette forme hybride, designee sous le nom &' Azalea hybrida Daviesi Hort., se distingue par 

 ses fleurs d'abord un peu teintees de soufre, mais passant au blanc a leur complet epanouissement ; 

 a ce coloris unique parmi les Azalea mollis se joint un parfum exquis. La plante est d'une rusticite 

 parfaite et convient en outre a la culture forcee. Elle est d'origine anglaise. 



EUPHORBIA HETEROPHYLLA Linn. — Ce sous-arbrisseau, qui fut introduit en 1806 de l'Ame- 

 rique meridionale dans les cultures europeennes, merite une place parmi les vegetaux d'ornement 

 de la serre temperee. La tige est ligneuse, droite, rameuse; les feuilles sont pubescentes, lobees, 

 ovales, vert-clair. Les fleurs apparaissent en septembre ; elles sont vertes, mais enveloppees par des 

 bractees d'un beau carmin. Les feuilles les plus rapprochees de ces bractees sont elles-memes maculees 

 de rouge a leur milieu. Cultivee de bonne heure sur couche chaude, la plante, si Ton a soin de la tailler, 

 se ramifie bientot et forme une touffe tres elegante. Elle peut etre tenue en pots et constituer des 

 groupes en plein soleil pendant l'ete. 



LE JOURNAL DES ORCHIDEES. — Cette publication vient de terminer son 3 me volume. Elle a 

 paru avec la plus grande regularite le i er et le 15 de chaque mois et est restee fidele a son programme. 

 Ce Journal n'a cesse d'offrir aux amateurs comme aux jardiniers des renseignements exacts, des 

 donnees pratiques, des faits 



CONCOURS DE THERMOSIPHONS AU CASINO. — Le vceu emis l'an dernier dans le Journal des 

 Orchidees concernant les appareils de chauffage des serres a ete entendu : la Societe royale d'Agriculture 

 et de Botanique de Gand met a profit les prochaines Floralies pour organiser dans des conditions 

 particulieres le concours n° 652, et pour soumettre a des essais aussi complets que possible les 

 appareils presentes pour ce concours. Un jury special, compose de personnes d'une competence 

 incontestable, a ete constitue dans ce but, et la Societe a montre qu'elle admet exceptionnellement que 

 la mesure qui ecarte du jury les habitants de Gand et en vertu de laquelle tous les Gantois pourraient 

 se croire mis en suspicion de partialite, ne doit pas etre appliquee avec une rigueur absolue. Les juges 

 de ce concours tiendront compte de la somme de combustible, de la regularite de marche de l'appareil, 

 de la rapidite avec laquelle il produit une temperature donnee, de sa solidite, de la conduite et de 

 l'entretien, de l'espace occupe et du cout total. Le premier prix sera une medaille d'or de 300 fr. 

 L'importance de ce concours n'echappera pas aux horticulteurs. 



RAISINS EXPORTES. — Nous lisons dans Garden and Forest que parmi les fruits en vente au 

 marche de New-York, vers le milieu de Janvier dernier, on remarquait le raisin Gros Colman d'impor- 

 tation anglaise. II se vendait de 20 a 22 francs le kilogr. 



