^ILLUSTRATION HORTICOLE 2? 



valeur approximative de 231 millions de francs. Le capital engage depasse 265 millions. Le travail 

 est fait par 45.657 hommes et 2.279 femmes. Les pepinieres portaient en 1891 environ 3.387 millions 

 d'arbres, dont 518 millions d'arbres fruitiers. 



Les cultures de graines (seed farms) sont au nombre de 596 ayant ensemble 169.851 acres 

 et une valeur approximative de 92 millions de francs. Le travail est fait par 13.500 hommes et 

 1. 541 femmes. 



M. ERNST BENARY, le fondateur d'un des plus grands etablissements de graines de l'Allemagne, 

 est mort a Erfurt le 19 fevrier 1893 dans sa 74™ annee. M. Benary jouissait d'une estime universale 

 et ne comptait que des amis. L'Allemagne perd en lui un de ses premiers horticulteurs, et Erfurt un de 

 ses citoyens les plus aimes. II a fait faire a l'horticulture generale d'immenses progres, et son nom sera 

 inscrit en lettres d'or parmi les promoteurs de cette science. Nous adressons l'expression de nos 

 sympathiques sentiments de condoleance a la famille du regrette defunt et en particulier a Messieurs 

 Fr. et J. Benary, ses fils 



TREILLIS VITRE. — Sous le titre de verre et fer, nous avons signale dans V Illustration horticole 

 de 1892, p. 35, un fabricat nouveau qui a vivement interesse bon nombre de lecteurs. II s'agissait 

 d'un tissu metallique ou treillis englobe dans des feuilles de verre presentant ainsi une tres grande 

 resistance aux chocs et aux brusques changements de temperature. On nous a demande l'adresse 

 du fabricant. Malgre des demarches repetees et des lettres pressantes, envoyees a Dresde et restees 

 sans reponse, nous n'avions pu donner suite a ces demandes. Nous sommes aujourd'hui a meme 

 d'annoncer que le Drahtglas, treillis vitre ou verre treillis, est fabrique par la Societe fur Glasindustrie, 

 successeur de Friedrich Siemens, a Dresde. 



SAFRANOMANIE. — Le general Rajewski, president de la Societe imperiale d'horticulture de 

 St Petersbourg, en signalant aux membres de celle-ci quelques-unes des varietes de pommes et de 

 poires qui reussissent le mieux en Crimee, a fait ressortir le tort que font les pepinieristes en 

 rebaptisant les varietes fruitieres. lis ont ainsi remplace les noms de Reinette franche, Reinette d'Or- 

 leans, Court-pendu royal, Pearmain d'hiver, etc., par ceux de Safran blanc, Safran d'hiver, Safran 

 rouge, Safran strie, etc. L'honorable president appelle cela avec raison une safrar 



INFLUENCE DE LA LUMIERE ELECTRIQUE SUR LA VEGETATION. — A TUniversite de Cornell, 

 Etats-Unis d'Amerique, ou l'importance des diverses branches de la botanique est mieux comprise 

 que dans certaines universites europeennes, on a institue des experiences comparatives pour deter- 

 miner Taction de la lumiere electrique sur la vegetation. Une vaste salle a ete divisee en deux 

 parties egales exposees de la meme facon a la lumiere solaire, tandis qu'une seule partie etait 

 eclairee la nuit par une lampe a arc, de la force de deux mille bougies, suspendue a un metre 

 au-dessus du sol. Les deux parties etaient occupees par des plantes identiques, tenues dans les memes 

 conditions de culture. On a remarque que sous Taction de la lumiere electrique la germination est plus 

 active et que le developpement des feuilles est moindre, bien que la teneur en substances amylacees 

 soit la meme. Par suite de leur atrophie, les feuilles perdent une part notable de leur valeur nutritive. 

 Dans le rayon d'un metre autour de la lampe, les plantes ont ete tuees. Le colons des tulipes, d'abord 

 tres vif, a diminue successivement pour disparaitre. Des Coleus rouges ont passe au jaune, puis au 

 brun et finalement au vert. Les parties des feuilles soustraites a la lumiere electrique ont garde leur 

 coloration rouge. Dans la piece eclairee seulement par le soleil, les petits pois ont donne une meilleure 

 recolte ; la laitue y a ete en retard sur celle de Tautre piece. 



EMBALLAGE DE FLEURS. — L'expedition de fleurs coupees et de fin feuillage devient de plus 

 en plus generale a mesure que la culture des plantes pour la fleur coupee est devenue une affaire 

 industrielle. Un correspondant du Gardeners' Chronicle recommande d'emballer les fleurs dans des 



