LES CONTRASTES ET LES AFFINITÉS, 163 
Pierrette et ses dignes amis se livrent tant qu'ils voudront 
à leurs folles orgies , je fuis , je quitte ces lieux autrefois cal- 
mes et vertueux, je donne congé devant Dieu et devant les 
hommes. 
Un bruit de fiacre se fit entendre devant la porte de la mai- 
son, et M. Coquelet finissait à peine sa tirade, qu'une petite 
femme, la tête surmontée d'un bonnet de pierrot, les épaules 
et le reste du corps enveloppés d'un vaste tartan, passa comme 
un sylphe devant la loge ; elle glissa entre les deux vieillards , 
et s’élanca vers l’escalier, légère, vive, sautillante, en criant : 
bonjour monsieur Coquelet, bien des choses de ma part & mon- 
sieur votre serin. 
M. Coquelet avait la faiblesse des serins. 
1. 
Volsin et voisine. 
Sur le carré de Coquelet , ainsi que l'avait dit Jabulot , il y 
avait deux mansardes. 
L'une occupée par un jeune homme , l’autre par une jeune 
fille. L'appartement de Coquelet les séparait. 
Contre toutes les règles de l'art, nous allons commencer par 
nous occuper du jeune homme. 
Il a dix-huit ans à peine : sur sa figure innocente, se dé- 
mêle aisément, au milieu de la candeur qui en est le caractère 
principal, un air de poétique exaltation qui le fait ressembler & 
