VII. ATRIPLEX. Witt* 



LINN. GEN. ed. VI. N! 1153. 



(Slaffe XXIII. POLYGAMIA. £)rbnung 1. MONOECIA. 



'©attuttgS*<5$aracter* 



Sie BmitterblUWe. 2>er Mä) 5 blättrig, 2)ie £rone fc&tenb. <Stautffom 5. £er (Stet* 



pel sweitfjeilig. (Sin einziger niebergebrMter ©ante. 

 Sie »eiMi^e SStume. M$ 2 blättrig. SBlumenfrone fcf)tt. (Staubgefäße festen. 1 Stern 



pel (Sinfamig. 



13. 



ATRIPLEX PORTULACOIDES 



y ottulaf = SRel 



Eafel X. Fig. b. 



ungemeine Äennjet^en ber 2Crt. 



S^ie SSldttet gegen einanber überjref)enb, länglid), umgefef)rt eiförmig, nad) oben breiter unb 



ftumpf, nad) unten fcfymal auStaufenb unb glattranbig. 



©t)non^mie + 



ATRIPLEX PORTULACOIDES. SBillb. Sinn. IV. p. 957. N ü . 2. 



ort^aufen II. p. 1192. N°. 432. 



^Bed)irein IV. p. 837. N" 80. 



©uimpel unb ^apne p. 277. N°. 209. 



granj. L'Arroche pourpiere. — (Engt. The dwarf schkubby Orach 



$Protnnsiai = Sftametu 



?) ortulaf artige Sföelbe, 9fteermeibe. 



2C&Mlbungetu 



©uimpel unb #at)ne T. 209. 



SSefonbere Beitreibung* 



Set ©#aft. Strauchartig, gan§ ?ur§, föxoaö) unb nieberlicgenb, ober fe&lenb. 

 Sie 3Cejle «nt> Steige. Sef)r fdjroad) unb in ungeregeltem, §erfireuetem Staube, auf bem 23o= 

 ben inngejtrecft, ergeben ftd) nur bu jungten gegen einanber äbetjle&enben frautartigen triebe berfetben 



