76 



C O L U T E A. 



©^non^nue. 



COLUTEA ARBORESCENS. Sötllb. Sinn. HL 2. p. 1139. N°. 1. 



orfl>aufen II. p. 954. N°. 213. 



ed)jrein IV. p. 602. N°. 28. 

 £ü *Roi unb $ott I. p. 236. N°. 1. 

 ©utmpel unb £at)ne p. 177. N° 133. 



i 



c * 



gratis. Le Sene sauvage, ou Baguenandier qui porte des vessies. 



(gngl. The common Bladder-Senna. 



■ 



$Prot>ftt&tal*5Rametu 



a3tafenftraud) , SBtafenbaum, SBlafenfemte , 23faßteinfenne, falfd)e (Senne ober <3enne§bldtter , (Solu* 

 Ua, Sinfenbaum, spijafanenfraut , $l)afanenjtraud). ' . 



2t&fcübungen+ 



mitUx T. 100. ferner T. 190. ©uimpel unb #at)ne T. 133. 



* 



SBefonbere 33efcl)t:eifeung* . . « . 



Set ©$aft Sföud)g aufregt, j!raud)= ober baumartig, 6 — 10 §uß l)od), 4 — 6 Soll jtarf 

 unb giemfid) ftylanf, guweilen gleid) über ber @rbe in mehrere 2Cejxe ober (Stammten geseilt; beren 

 aud) »tele au£ ben SBurjeln auffd)ießen. £>ie gange §b\)i bcö anSgewad)fenen <Straucr)S ober SBaumS 

 betragt 15 — 20 guß. ; 



S)ie 3Cepe Uttb ©eitettjttmcje. £)er <3tanb abwed)felnb, 2öud)§ fd)tanf, unten angefd)loffen, oben 

 auSwdrtSgebogen. £)ie altere SRinbe f>etl abfärben, bie jüngere brdunlid) ober grün, unb weip behaart. 



S)ie SSurjel. Slad) unb n?eit uml)er(rreid)enb. 



S)a§ S3Iatt S>te auS ben einzeln unb abwecfyfelnb fteljenben, eiförmigen, brdunlid^ grünen ÄnoS* 

 pen im Sttonat $flai l)ert>orbred)enbett fo mm ergrünen Blatter ftnb ungleid) gefiebert, oie fiebern 

 ober Statteten, beren mel)rentf)eil§ 8 ober 10 gegen einanber über, ein§ aber auf ber <Spi|e beö ^aupt= 

 btattjtietö flehen, gan§ lur§ geffciett, % Soll lang, y 2 Soll breit, coal, oben abgeftumpft, oft feid)t au^ 

 gefdjnitten unb mit einem f leinen weichen (Stachel »erfeljen, glattranbig, bünne, oberwdrtS glatt unb 

 grasgrün, unterwärts »on einer erhabenen Sftittetrippe burd)§ogen, mattgrün unb fein weißhaarig. (Enbe 

 £)ctoberS, wo fte abfallen, ijr bk garbe dvoaö gelblicher ober bleicher. £)er runbe, oben gerinnelte, 

 weißbeljaarte $auptblattjtiel , an bejfen ©runbe ftd) §wei breieefige, langgefpi^te, weißhaarige Nebenblatts 

 fym beftnben, ijr biö ju ben untern giebern 1 — iy 4 Soll, ber Siebern- ober SMätterfttel aber tont 



2 ßinien lang. 



£)te 83iutl)e. <3ie ijr §witterlid), unb erfdjeint guerj! (Snbe SttaiS ober anfangs Sunt, wo fte 



traubendfmlid) auS ben W)feln ber «Blatter entfpringtj bod) feljen wir ben (Straud) ben ganzen (Sommer 



l)inburd) unb oft nod) im £erbj! fortwdljrenb S3lütl)en treiben. £)ie rotl)tid)= gelben, fd)metterling§for= 



migen Blumen freien $u 3 — 8, mit y 2 3oll langen, weißti^ behaarten (Stielten an einem 2y 2 — 3 



Soll langen #auptjtiele; ber grüne becherförmige £eld) ijt 5 fpaltig, unb l)at brei lange unb §wet 



furje findige Salme; bk $rone tj! au3 bem gurücf gebogenen, fyersformig auägefdjnittenen , runblid)en 



gähnen =§Blatt, zmi anliegenben, gebogenen, fc^malen §lügelbldttd)en , unb einem gebogenen @d)iff w 



fammengefe^t ; im Snnern berfelben flehen 10 grün= gelbe gefdjweifte (Staubfdbcn, »on benen 9 unter 



ftd) »erwad)fen ftnb, einer aber frei ijr, mit boppeften, eirunben, orangefarbenen (Staubbeuteln, unb 



aus ber mitk biefer ragt ber am ©runbe mit einem länglichen grudjtfnoten Derwad)fene, gefd)Weifte, 



auf ber inneren @eite behaarte lange grüne ©riffel fywox, an bejfen unterwarf gefrümmter <B^ 

 ftd) bte runbtidje, glatte Narbe befinbet. 



