8 g CORYLUS. 



I 



noch ba »ebenen, 00 bie torbmad>er = Arbeit einen fiw«*8j»el8 bet »e»&ttenma ausmacht. 

 Ser rafd)e 2Bud)8 unb anbattenbe flatfe SBurjeltrieb eignen ibn ä uw <S^(a 9 (;o( ä betnebe au* 

 fkrbem febr gut, bie Äur 5 e be§ eueren macfei eS afeer notfewenbig, bafj bei; Umtricb nicfet über 15- 

 20 Safere ausgebest werbe ; aucfe 5 ut Äopffeofeucfet eignet er ftcfe , unb werben bie jungen Stangen 

 atte 7-8 3a$te genauen, ©et «ieb felbft wirb, »lt bei ben übtigen ©cfetagfeölsetn, un SJlonat 



SÄdts gefftfett. 



^einfce unb Ätanf^eiten 



Sie «Statte« wetben »on »ergebenen Snfecten, bie Sßuffe, ober eigentlich) ifet Äetn, aber oft »on 

 bm bekannten SRuß * SRÄffelf dfer (Curculio nucum) gerprt. 



©rflärung ber a&Mlbutifl* 



N°. 1. ©in 3weia, mit männlicher unb weiblicher 83tättye$ 



» 2. bie innere (Schuppe eine§ männlichen $d|d)enS, fo wie 



» 3. ein mdnnlid)e$ (Staubgefäß, fel>r ffcarf »erobert; 



» 4. ein Sweig mit reifen Muffen, an wettern ftd> sucjleicf) bie jungen männlichen S31&tf>en« 



Ädfccfyen furo ndd)fl:e 3a$r setzen 5 

 » 5. bie einzelne reife 9*uß otyne $eld)bebecfung,$ 

 » 6. ber innere $em. 



26. 



CORYLUS TUBULOSA 



mottet ^afelfttau^ 



Eafet XXII. 



ungemeine Äennjetcljen ber %tU 



£>ie SSldtter unterfrf)eiben ftd> »on benen beö »orl)era,el)enben $afeljtraud)S im ^gemeinen burd) 



ityren größeren Umfang, ba$ fte nid)t fo ftarf geabert, folglid) aud) nid)t fo runsücf), 

 bagegen auf bähen §ldd)en bfyaart fmb. 



©^nonpmie* 



CORYLUS TUBULOSA. SSillb. Sinnee IV. 1. p. 470. N°. 2. 



S5cd)ftein IV. p. 601. N° 27. 



©uimpcl unb £at)ne p. 306. N°. 152, 



RUBRA. 83orfl)aufen I. p. 723. N° 129. 



Söu ffioi unb 9>ott L p. 269. N! a. 



- 



granj. Le Noisetier franc a fruits rouges. — (Sngl. White and red filibert nuts. 



$Protnnätai = 5ftamem 



©roßer £afel(traud) , SambertuSnuß , SSlutnuß, S3lutl)afelnuß, S3artnuß, 2<ugutfnuß, SRuf>vnuß unb 

 romifdje 9tup. 



/ ■> 



