PYRU'S. 267 



C. Pyri. ©tgetttUcfje SSimett 



IBcfonbcret: ©attungS* (^erntetet:* 



£>ie IStttWtCtt flehen ju 3 — 5 unb mehreren in gejltetten ©ifntmtrauben ; bic $frud)t iji gegen 



ben ©tiel p weift fpi|ig, unb bie inneren Äapfelfäcfyet: berfetben finb un»erbunben. 



84. 



PYRUS COMMUNIS 



U 



n+ 



XaUl lxx. 



2Cngemeine Äenn?eid^en bet %tU 



£ie SSlättlt etrunb, 3ugefpi|t, am SRanbe gefdgt, auf beiben leiten glatt, gejlielt. 



PYRUS COMMUNIS (PYRASTER). SBtlfb. ßinn. IL 2. p. 1016. N! 6. 

 — S3ed)(!ein IV. p. 314. N? 19. 



£)ü 9fcoi unb ?)ott IL p. 346. N°. 13 



©utmpet unb ^at)ne. p. 99. 



PYRASTER. « fßorlf)aufen IL p. 1287. N° 466. 



urgSborf IL l. p. 194. Nl 21. 



#artig VI. p. 144. N°. 2. 



granj. Le Poirier sauvage. — (Sngt. The wild Pear-tree. 



$Prottttt8ial*5Kametn 



SBilbe 2Mrn, Söatbbtrn, %elb-, <£au=, 3Bür§= unb gemeine 23irn, Söirnwilbling, nMtber SMrnbaum, 

 $ol$=, gelb = unb (Saubirnbaum, (Skißbol)nen=, Robben =, $rutfd)en = unb .ftnotetbaum, «£)6ltifbeer= unb 

 $oltgebeerbaum, ^)6(tgen unb $u£eln. 



^CfcMlbungen* 



latfwell T. 453. ». ©leiten T. 15. ferner Zbbilb. ofon. $fl. T. 586. Gramer T. 

 19. b. Deuter unb 2Cbel T. 21. (Suimpel unb £at)ne T. 75. 



efonbere 35efcf)ret&ung* 



£>et ©$aft 28urf)§ aufregt, baumartig, 10 — 20 guß unb f)6l;er of)ne 2Cft , iy 2 — 2 gup 

 im untern £)urd)meffer ftarf, gerabe unb runb, bie nid)t fetyr üolläftige Ärone kegelförmig $ bie «£)6l)e 

 beS gangen 33aume£ £ttrifd)en 60 — 80, bisweilen 100 gufi. £)ie SRinbe beö alten <Stammee> fd>n>dr§= 

 lief) ^ graubraun , in bie Sänge unb £luer mereeft bitffcfyuppig aufgeriffen, bie jüngere braun unb mit voe? 

 nig ©rau untermifcfyt, übrigens wie bie olh>engrüne ber jüngften triebe weiß punftirt unb glatt. 



68 



