* * 



390 S A L V I A. 



am ®runbe feilformig ablaufen«), aud) wol?t unbeutfid) gel^t, ober mit «einen runbtid)en S3ldtter= 

 anfdgen »erfe&en, am &anbe fel;r fein geferbt, auf ber £)berfldd)e vertieft, unten ergaben gerippt unb 

 nefcformig geabert, oberhalb l;clt*, unten grauwetfcgrün, auf beiben (Seiten, befonberS auf ber untern, 

 bid)t antiegenb fein wetßttd) behaart unb run^d), ber 23tattjttcl %,— iy 4 Soll lang, gerinnelt unb 

 weißftlsig; ift tf&fatt erfolgt o&ne benimm te Seit nad) unb nad). 



5Bie 3tt)ttterblut^e erlernt »omSuli biö (September an ben (Spi|en ber »orjä&rigen Sweige, 

 unb bilbet 6 — 8, meijtenö %— 1 Soll t)on einanber entfernt fte&enbe blattlofe, 4— 5blumige Quirle. £)er 

 grüne, braunrotl) gejlreifte, glockenförmige Mä) 2ltppig, bie Oberlippe 3, bie untere 2mal tief gegähnt, 

 bk 3al>nfpij3en frautjracpd) ; bk rotl)tid)btaue , ben Md) uberragenbe, radjenförmige ßrone ebenfalls 

 2tippig, bk Oberlippe l)elmf6rmig au$gefd)nitten, bk Unterlippe gurücfgebogen, mit auSgerunbetem mite 

 leren 2CuSfd)nitt; im Snnern ber Oberlippe gwei fur^e weißgrüne %äbcn, unb 2 quer barüber tiegenbe 

 gteid)gefdrbte , am ©runbe mit einer gelbbrdunlid)en runblidjen ©rufe, oben mit boppelten gelbbraun* 

 liefen deuteln t>erfel)ene, teje (Staubfdbcn angeheftet; ber auf einem 4boppetten, üerwadjfenen, grünen 

 grud)tlnoten fle^enbe ©riffel lang, bünn unb gritn, bk 9?arbe ungleid)^wettl)eilig. 



SBte ??tucf>t Uttb ber ©amen. £)ie grud)t auS wer, am ©runbe beS bleibenben £etd)§ be- 

 ftnblid)en, flehten nagten, runblid)en (Samen gebilbet, welche *>om (September bis Sftosember reifen 

 unb im grü^ja^r (Sftonat SÄdrj) ausfallen. 



SSarietdtett. Sflan ftnbet beten 



a) mit rotl;tid)en, auä) weiß* unb gelbgefd)dc£ten , mit großem ober f leinern unb geehrten 



tattern; 



L) mit rotten unb weißen Blumen. 



■ 



Sef4>(tffett|»ett bee> *£>0l$e3. Sie äußere bünne ^)ol§tage ber (Stengel fein = f ur^faferig unb wenig 

 Ijart, im Snnern weiß. 



#etmat|jlicf)er unb eigentümlicher Stanbort* 



£Bdd)jr in (Spanten, granfreid), Stalien, ßratn, Ädrntljen unb (Sdjteften wilb, unb wirb 

 in unfern Äadjen* ©arten häufig angebauet; liebt einen fc^attigen (Stanb unb guten loderen 33oben. 



Fortpflanzung* 



■ 



&er (Samen wirb im grü^aljr, Sflonat $cdrä, auf 23eeten ober in Sopfen auSgejfreuet, ganj 

 leid)t mit @rbe bebeeft unb mäßig feucht erhalten, worauf berfetbe nad) 4 — 6 Söodjen mit 2 f leinen, 



runblid)en (Samenblättern fehnt; ober man bewirft bk SSermeljrung burd) 3 ert Teilung beS 

 SöurselftocfS. 



SCltet: ber SSollfommen^eit unb mögliche £eben$bauer* 



Obwohl bie 2 — 3jdl)rigen famentragenben Stengel abwerben, fo wirb bod) biefer SSerluft burd) 

 neue triebe, welche auö bem göur$et|rocfe attjd^rtid) au\\ö)k^n, reid)lid> erfe£t, unb bannt auf fotd)e 

 Sßeife biefeö <Staubengewdd)S 8 — 10 Saljre auS. 



9t tt $ e tu 



£)er nufcbarjfe ST^eit biefer 9>flan$e fmb bie Blatter, welche wegen iljreö gewürzten ®efd)macfS 

 in ber &üd)e unb wegen tyret offtcinellen Gräfte in ben 2(potl)elen benu^t werben. (Sie geben wenig, 

 aber f$r wefentlid)eS öet; mit SBaffer ober SBein einen magenjtdrlenben Aufguß, abgelodjt ein üor^g- 

 lid)eö ©urgelwajfer bn ^atöentsünbungen, werben gu Umfragen, S5dl)ungen unb labern üerorbnet, ftnb 

 nerüenddrfcnb unb wiber(re!)en ber gdutniß, weSljalb man jte §um Peinigen ber Sd^ne unb $ur ^tdr^ 

 fung beö 3at)nfleifd)eS »erorbnet; außerbem enthalt baö ganje ©ewdcl)$ außerorbentlid) Diel ©erbejtoff, 

 unb bk (Sd)afe befommen banaö) befonberö wo^lfdmtedenbe Mlä). 



