SORBÜS. 407 



i 



t 



$)t;otnttäiat=Sßamett + 



Saftmer SSogetbeerbaum , gaftmer Speier* unb Spterling*, aud) Sperber* unb Sporbaum, Sperber 

 Spier = unb Sporling, Sper=, Speier = , @pier* / Spor* unb (Sorbapfel, ©per*, @^ter= unb Spor* 

 aud) Sorbbtrn, tfer = unb 2Crfd)i£en, 2Cfd>= unb (Sfcfterifcen, (SfcftroSlein, tfbelefcfte, £)re<ftdfe, 9ttal§mafen 

 unb 3arfen. 



* 



lacfwell T. 174. ferner WoWb. 6fon. %>fC. T. 93. Gramer T. 21. «Keitter unb tfbet 

 T. 3. ©uimpet unb $a\)nt T. 68. 



SBefonbere ä3efd)ret&ung* 



S)et ©tyaft äBuc&ö aufregt, baumartig, unter günftigen SBerftättnifien , b. ft. im Scftluß 

 unb auf "gutem 23oben erwaeftfen, 35 — 40 §uß lang oftne %$, 2 — 3 guß im untern £)urcftmef|er 

 jlarf, meiftenä grabe ünb runb$ mit ber flumpf kegelförmigen ober runblicften, nieftt feftr üolldftigen, 

 aber §iemltd) bieftt »erzeigten $rone erreicht ber gan^e S5aum eine $ofte über 80 guß. Die alte 

 Stammrinbe fcftwdratid) = braun, IdngS unb quer feftuppig aufgeborten, bk jüngere rotbraun unb 

 glatt, bte ber jungen Steige unb triebe weißwottig. 



SBte Hefa Ultb ßmiQt fleften abwecftfelnb unb angefcftloffen , befonberS in ber Sugenb. 



SDie SSurjettt- £>te £eräwur§el bringt auf gutem 23oben pfaftlartig 3 — 4 guß tief, unb 

 bie Seitenwurjeln buiUn fteft 8 — 12 guß mit au§. 



S)a3 SSIatt. Sie wecftfelftdnbigen, öfeftuppigen ßnoSpen fegelformig mit feftarfer ©pifce, bie 

 Scftuppen unten olioengrün, oben rotbraun, wollig unb fiebrig. Sie fteft im 9ttai anZ benfelben ent* 

 wicfelnben fommergrünen Blatter 6 — 8 Sott lang, 3 — 4 Sott breit unb, mit 2lu£fcftluß be3 

 Spi£blatt§, auö 10 — 14, an einem runben, wcißlicft=gruncn ober r6tf>Ucr)en, filzigen £auptftiele ge* 

 paart gegcnübergefMten 1% — 2 Sott langen, % Sott breiten, langli^ lanzettförmigen, t>on ber Spifce 

 5ur £dlfte fterab einfach fdgc$dftnigen, oberwdrtö bunfelgrünen unb glatten, unterwärts weißgrimert 

 unb noeft fetter ergaben gerippten feigen, dußerft !ur§ gefltetten, einfaeften giebcrbldttcften S ufammen* 

 gefegt. 6r(l gelb, bann feftön rotft unb gute|t braun gefärbt, fallen fte, naeft innen §ufammengerottt, 



im £)ctober ab. 



®te SStötftc Sie auf ben Spieen ber jungen triebe ftc^enben knospen biefer unb ftumpf; 

 fpi^iger atö bte 2Matt!noSpen 5 bie §u <*nbe Wai ober anfangs Suni in S crftreut, unb fperrig.djltgen 

 Schrauben ftersorbreeftenben , weißwottig gezielten Blumen gitternd)-, ber bleibenbe, weißwottige 

 grüne Md) 5fpaltig, bk rabf6rmige, offne, mil^eiße Ärone Sbldttrig, bte eirunben unb ftoftlen 

 matten in bm (Stnfcftnitten beö SelcfteS angeheftet, unb »on 20 fabenformigen, weißen Stauben 

 mit gelben Beuteln umgeben, Heften in ber Wim 5 «tr 5 ere, an ber Saft» .ereinigte, grünliche Stempel 



mit fotbigen Farben. 



®ie S?ru*t unb ber ©amen. SSenn gleich bie metflen Blumen grueftte anfe|en, fo tommen 



bod) nur wenige ber Settern 8 ur Änöbttbung. Die dußere ©effalt berfelben ift, ^k bk beS wilben 

 Aofeapfe» ober Sirne, balb runb, balb, unb S war gewoftnlid), Idnglid), weßftalb man fte benn aud) »temaeft 

 Lier^pfel ober ©pfer.iBirnen nennt. Sie reifen im September unb Sctobet unb erfefteinen 

 bann gelb mit rotft gemifd)t, aud) »oft! auf ber Sonnenfeite gar, rotft, ber eingebrMte Kabü feftwar, 

 »ae mm bem etwa» meftligen, fterbe feftmeefenben «(effeft umfcftloffene ^erngeftaufe tfr 5facftng, unb m 

 jebem Sacfte ftnben fteft 2 Idnglid), eirunbe, wenig gefpi^te, gldngenb = feftwar^braun umftautete, tnwenbtg 

 n>eiße Samen^erne, bk aber nieftt immer alle »ottfommen ftnb. . ; ■ 



Sarietdten. Dtefc beffeften in ber .orftin erwdftnten abweteftenben runben ober langltcften 



©eiiatt ber grüßte, 103 



i 



