448 VACCINIUM. 



mit faum merf lid) uortretenber SRtttelrippe, nad) bcm ©runbe fd)ief ablaufenb, ber Sftanb nad) unten 

 ctwag umgerollt itnb glatt, bk £>berfldd)e gldnaenb bunfelgrün, btc untere matt=gelbgrün, mit fd)marf) er^)a= 

 benen 2Cbern unb feljr feinen, als fünfte erfdjeinenben, fd)wdr$lid) = ihtr$borjtigen Prüfen; ber (Stiel fel)r 

 furj. 23raun gefärbt, fallen fte im britten ober vierten Sommer ober $erbft ab. 



3Me 33lütf)e erfd)eint vom $flai biö September auf ben <Spi|en ber #efle unb Sweige in IU\, 

 nen, überf)dngenben, furj unb einblumig geftietten, 6 — 8 switterblumigen Srauben, jebe SBlume am ©runbe 

 be§ Stielg oon einem runbltd)en, gugefpi£ten, wimperigen &e$blättd)en unterjrügt; ber bleibenbe Mfy 

 4fpaltig unb grün, bk Ärone einblättrig, mit 4 jtumpffpi(3igen, rücfwdrtg gerollten 2Cugfd)nitten, glocfen-- 

 formig unb n>eif3 ober xbfytid) angeflogen 3 8 unerwad)fene Staubgefäße, mit bicfen, weißen, paarigen £rd= 

 gern unb l)elt= orangefarbenen, gn?ei dornigen deuteln, ftnb ben inneren Settenwdnben ber ßrone eingefügt, 

 ber lang l)eraugjtel)enbe (Stempel grün mit jtumpfer Sftarbe. 



SSMe fttufyt unb ber ©ametl. £>ie erbfenformigen, oben mit bem Mö) gefronten, anfangt 

 weißen, §ule§t bunfelrotl) gefärbten, mehlig .fleißigen beeren t>on bitterfduerlid)em ©efdmtacf, reifen im 

 (September unb Öftober, unb enthalten in 4 gackern mele, fe^r Heine, längliche, gelbliche, l?arte 

 Samen. 



33efcf)affettf)ett t>e§ £>olje3. Sang = feinfaferig unb gd^e, »on garbe gelblid). 



* 



#etmat|)ftcfjer unb eigent^ümltd^er (Stanbort 



SSie bei ber gemeinen £eibel beere, in beren nachbarlichen ®efellfd)aft bk votye #eibelbeere aud) mei= 

 freng unb oft fo Ijduftg »orfommt, ba^ man große gldd)en »on il)r bebedt jte&t; »ertragt aber einen nodj 

 leeren, faireren Stanb, wegljalb fte benn auä) bk ©ebirge big §u einer folgen $bfye Innauffteigt, wo jene 

 ntd)t mef)r fort will, wie 5. 83. ben 23rocfen u. f. w., unb fogar bk Snfeln beg ©igmeereg bewohnt. 



©an§ wie bei ber gemeinen £eibelbeere; bk ^flan^ung gebetet übrigeng fixerer alg bei biefer. 



£)eggleid)en $ bod) werben bk reifen beeren, wegen i^reg gerben ®efd)macfg, ben fte nur nad) 

 eingetretenem grojte etxoa^, nie aber ganj »edieren, weniger rol), alg mit (gfft'g unb ßucfer eingemacht ge= 

 geffen, in welcher ©eftalt fte ftd) 3al)re lang aufbewahren taffen, unb alg gewöhnliche 3ugabe be§ 23ra= 

 teng, auf ben Eiferen fd)ltd)ter Bürger Familien, vok auf für(Hid)en Safein, feiten fehlen, ja felbft ben 

 ^ranfen §u genießen erlaubt ftnb, aud; voo% wemgjteng bag $fl uß unb ber Saft baoon, äx^tlid) »erorbnet 

 werben $ wetyalb bk ßubereitung be^ lederen, unter bem tarnen $reußel= ober ßrongbeerenmuß, fogar ein 

 notljwenbiger 2Crtifel ber 2Cpotl)efen geworben tft. £)ie 33enu§ung ber «Beeren mit ©erfte §u 23ier, ober 

 beg Safteg, mit ^onig unb 2Beingei(r in ©dl)rung gefegt, §u SSein unb ßfftg, tjt wol nur wenig mel)r 

 üblid), alg bk 23enu|ung berfelben §um gdrbenj wenigfreng ift big je^t barüber nid)t mel befannt 



^or^wirtKc^afttfc^e £luaiiftcation. 



©el)ort, wie ber gemeine £eibe l beer (trau d), unter bk wrberblid)ften gor(!unfrduter. 



geinbe unb Äranf^ettem 



2Cud) t)ier gleicht biefer Strauß ber gemeinen ^eibelbeere. 



(SrHarung ber UhUlbunQ* 



N° 1. (Sin blüljenber Straud)^ 

 » 2. ein 3weig mit reifen «Beeren^ 

 »» 3. bk aufgefdwitfenene, augeinanbergefd)lagene ßrone, unb 





