SUR QUELQUES CÉCIDIES ORIENTALES 109 
1° Un épiderme, formé par une rangée de cellules um à 
Rae. épaisse. 
° Un parenchyme cortical, dont les cellules composantes sont 
des dans la zone externe, avec leur grand axe parallèle à 
l'épiderme, et dont les plus internes sont sphériques. 
3° Un parenchyme central, formé d’éléments polyédriques à 
cloisonnement régulier et dans lequel circulent les faisceaux. 
4 Des faisceaux libéro-ligneux orientés d’une façon assez 
régulière. Ces faisceaux sont très épais et présentent un déve- 
loppement secondaire considérable. Ils sont disposés dans la région 
moyenne de la paroi. On y remarque de plus une couche de liber 
primaire externe (par rapport à la cavité gallaire) et une masse 
de cellules sclérenchymateuses à chaque extrémité.’ 
5° On passe presque sans transition à la couche interne des 
cellules qui tapissent la cavité gallaire. Ce sont des éléments 
cubiques qi ressemblent beaucoup aux cellules épidermiques 
externes. 
D’après cette description et les dessins qui l’accompagnent, on 
peut voir que les deux galles diffèrent, au point de vue anatomique, 
surtout par la présence ou l’absence du tissu nutritif, le développe- 
ment et la différenciation plus ou moins grande des faisceaux, la 
position de ces faisceaux dans le parenchyme, enfin par la nature 
et l'aspect des tissus épidermiques. Ces caractères, joints aux dimen- 
sions respectives de la cavité gallaire sur laquelle nous avons insisté 
plus haut, différencient bien nettement l’une de l’autre la galle 
du Populus Tremula et celle du Populus euphratica (1). 
La larve unique que j’ai trouvée dans la cavité gallaire était très 
peu développée au moment de la récolte. 
(1) Les dessins qui accompagnent ce travail montrent que les faisceaux sont 
orientés d’une façon différente dans l’une ou dans l’autre galle, Dans la galle du 
Populus Tremula, les faisceaux ont une orientation externe (par rapport à la cavité 
gallaire); dans celle du Populus euphratica, ils ont une orientation interne. Ce 
fait ne constitue pas un caractère distinctif de ces deux espèces. On peut dire, 
en effet, d'une ere générale, que, dans beaucoup de cécidies, l'orientation des 
faisceaux est en rapport avec l'insertion de la galle à la face supérieure ou à la ; 
ace inférieure. ms la feuille, et que les faisceaux conservent dans la tumeur leur 
on pr mes € 'est-à-dire la pointe tournée nie la rai bre der de la feuille à 
insérée à la fa ce supérieure de la feuille et les = ose 36 et 37 à une galle de #tE 
lus Tremula insérée à la face inférieure de la feui 
