me 
SUR LA STRUCTURE DE LA RACINE 
DE 
L'HYDROCHARIS MORSUS RANAE 
par M. Gustave CHAUVEAUD. 
La racine de -l’'Hydrocharis Morsus ranae a été étudiée par 
M. Van Tieghem, qui a donné le dessin (1) d’une coupe transver- 
sale montrant deux faisceaux ligneux, formés chacun d'un seul 
vaisseau spiralé, alternant avec deux faisceaux libériens composés 
de plusieurs cellules. Plus tard, MM. Van Tieghem et Douliot indi- 
Quèrent (2) qu’on rencontre assez souvent trois et même quatre 
faisceaux ligneux alternant avec autant de faisceaux libériens, et 
signalèrent comme particularité unique chez les Monocotylédones, 
l'existence d'un épiderme simple et adhérent, se développant en 
longs poils absorbants (3). 
Ayant été amené à étudier cette racine au point de vue du 
développement des tubes criblés, j'ai constaté d’autres particula- 
_rités qui, s’ajoutant aux précédentes, me paraissent mériter une 
description spéciale. 
Au début, la stèle est formée de cellules polygonales toutes 
semblables, mais bientôt deux d’entre elles se différencient et sur 
Une coupe faite très près du sommet de la racine, elles présentent 
une section arrondie et une taille notablement supérieure à celle 
des cellules qui les entourent. Ces deux cellules (v, v, fig. 66) sont 
Séparées l’une de l’autre par deux cellules polygonales et chacune 
d'elles est séparée de l’endoderme (e) par une assise péricyclique. . 
Ces deux éléments, dont la différenciation est si hâtive, sont des 
Vaisseau x 
mn 
