
* 
> 
L 
| 
TT EI TR 
fi ‘mr ml 
RALAE E  dn da 





L'ILLUSTRATION HORTICOLE 


CHRONIQUE HORTICOLE 
Août 1890. 
HE ES ORCHIDÉES EXOTIQUES, avons-nous besoin de le répéter encore, étaient toutes consi- 
M NYANA dérées, il n'y a pas si longtemps, comme exigeant de la manière la plus absolue les 
Em conditions de la serre chaude. Aujourd'hui on veut bien admettre que, pour certains groupes 
d'entre elles, ces conditions ne sont pas indispensables et l’on est revenu des systèmes exagérés. 
Beaucoup de ces plantes sont d’ailleurs plus rustiques qu’on ne voudrait le croire. M. Gonerroy-LEBEUr 
rapporte, dans L’Orchidophile, que pendant la nuit du 3 mars dernier, à Argenteuil, le thermomètre 
marqua jusqu'à 11° de gelée. Dans une serre remplie d'Orchidées provenant de régions les unes 
très chaudes, les autres relativement froides, le thermomètre descendit jusqu'à + 2°. M. Goperroy 
fit immédiatement couvrir la serre pour intercepter la lumière, puis on seringua fortement les plantes 
avec de l’eau froide. La chaleur put revenir lentement et les Orchidées n'éprouvèrent aucun mal. 
Les Odontoglossum, considérés comme les plus résistants, furent les plus fatigués. Nous attribuons 
cette sensibilité plus grande des Odontoglossum à ce fait qu'ils auront été soumis à une tempé- 
rature plus élevée que celle dont ils ont réellement besoin, et que par suite 1ls ont été rendus 


* 
plus frileux ou plus sensibles. 
* * 
NOMENCLATURE DES PLANTES. — Certaines règles ont été adoptées au sein de la Royal Horh- 
cultural Society, de Londres, pour la nomenclature des Orchidées, à l'effet d'arrêter la confusion 
croissante des appellations de celles-ci. Il a été convenu que 1° pour les genres, espèces, variétés 
bien distinctes et hybrides naturels, on se conformera aux lois de la nomenclature botanique, telles 
qu’elles ont été formulées par le Congrès international de botanique réuni à Paris en 1867; 
2° Pour les hybrides artificiels entre genres, on adoptera un nom générique latin, formé de 
la combinaison des noms des parents, et un nom spécifique, également latin, séparé du premier 
par le signe d’hybridité X;. 
3° Pour les hybrides artificiels entre espèces, on choisira un nom latin avec addition du mot 
hybridus ou du signe X;, fee 
4° Enfin, pour les hybrides artificiels entre variétés, on prendra un nom tiré de la langue 
indigène du pays où l'hybride est produit. | 
Il y a certainement des critiques à élever contre les règles ainsi formulées à il y aurait au 
préalable des questions à faire quant aux limites de quelques définitions; néanmoins, nous nous 
rallions volontiers À ces décisions, en nous réservant seulement d’exclure celle qui concerne les 
hybrides artificiels entre genres. Nous dirons plus, nous voudrions on ces mêmes règles admises 
général et nous sommes convaincus que leur adoption par les 
pour les autres groupes végétaux en | option pa 
avenir beaucoup de confusions et faciliterait singu- 
botanistes et par les horticulteurs éviterait pour l 
lièrement les recherches scientifiques. : 
+ * 
LA CHASSE AUX HANNETONS pendant l’année 1889 a coûté dans le _ ASPRRIEMIEER de … 
et Marne la somme de 113,000 francs, payés par l'administration. Le aps des IDaer ses ramassés 
est évalué dans la Revve Horheole 5,050 quintaux. Cette masse considérable a été convertie en 
engrais. Ne serait-il pas temps d’user d'un procédé analogue en ce qui _.. ses re . 
n'y at-il pas utilité publique incontestable à défendre nos récoltes contre ces destruc 

PP NN CON Me a be ne. 



