51. Rumex aquaticus L. 



(= E. Hydrolapathum Hud s.). 



Ledeb. 0. ross. Ill, 2, p. 508. Meisner, I.e., p. 42-43, B. & Sturm. 

 Deutsche Flora. B. 17, II. 74. Schmidt, Mammuthexpedition, p. 115, n. 197. 

 Franchet et Savatier, enum. plant. I, p. 392, n. 1400. II, p. 470. Boiss. fl. 

 orient. IV, p. 1008. Campdera, Monographie des Rumex, p. 100—102. Meisner 

 in Miq. Ann.Mus. bot. Lugd. Bat. II, p. 55. Trautvetter, H. ripar. Kolym. n. 170 

 Rgl. et Herd. pi. Semenov, n. 938. Meinshausen, 11. Ingr. p. 300, n. 553. Trautv. 

 Ueber die Polygon, d. Kiew. Gouv. 1. c, XI, p. 380. 



Knospen-, Bliithen- und Fruchtexemplare vom Giessbache Chara- 

 Murin, 1835 (Turczaninoff), vom Siidufer des Baikalsee's, 1855 

 (Radde), aus Baikalien (Krulise), von Irkutsk (Papkoff), von Omsk, 

 Tobolsk und Irkutsk (Haupt), von der Paratun'schen Mineralquelle 

 in Kaintschatka (Stubendorff), aus Kamtschatka, .,auf feuchten 

 Ebenen haufig" (Merck, Mertens, Rieder und Stewart), von den 

 Kurilen (herb. Fischer), von Wiluisk, 1862 (Baron Maydell), von 

 der Kolyma, 16. und 22. Juli 1875, 4. und 31. Juli 1876 (Au- 

 gustinowicz), aus dem Altai (Ledebour), von Thian-Shan, 5000' 

 (Semenoff), von den Karkaraly- Bergen, 2200' (Miroschni- 

 tschenko), von Aischmara, Alatau, X, 1876 und aus der Schlucht 

 des Karakolbaches, im Suden der Stadt Karakol, 6—7000', 21. IX. 

 1877 (A. Kegel), aus Ostindien (herb. Calcutt.), aus West-Tibet, 

 9 — 11000' (Hook, et Thorn.), aus Japan, Jeso (Maximowicz), 

 von Astrachan (Becker), von Kasan (Graff), aus dem Gouv. Orel 

 (Gruner und Taratschkoff), aus dem Gouv. Moskau (Goldbach 

 und A. Regel), aus dem Waldai (A. Regel), aus dem Gouv. 

 St. Petersburg (Kornicke, Meinshausen, Mertens und Regel), 

 von Gabrilowa aus russ. Lappland (Schrenck), auf Quellboden bei 

 Dorpat, 2. VIII. 1852 (Maximowicz), aus dem Gouv. Mohilew 

 (Downar und Trautvetter), aus der Umgegend von Kiew, auf 

 Sumpfen und schwimmenden Iuseln, 1842, 1850, 1853 (Andrze- 

 jowsky und Trautvetter), aus dem Gouv. Tschernigow, 1854 

 (Rogowicz), aus dem Gouv. Jaroslaw, 1866 (Petrowsky), aus 

 dem Gouv. Twer (Pupareff), an Graben bei Riga (Bienert), von 



