LA « DIASPIS PENTAGONA » TARG. ECC. 329 
Le mie domande, sono adunque, le seguenti: 
1.° Quali Coccinellidi sono stati introdotti negli Stati Uniti e di dove con- 
tro i più nocivi Diaspiti ad es.: Aspidiotus perniciosus, Diaspis pentagona Targ. 
(D. amygdali) ecc. ed in quali epoche. 
2.° In quali località degli Stati Uniti essi hanno mostrato maggiore faci- 
lità di moltiplicazione e più utile azione contro le più nocive Cocciniglie del 
gruppo dei Diaspiti. 
3.° La loro azione è stata veramente così energica da combattere efficace- 
mente le dette cocciniglie o non più tosto è stata impari alle speranze che se 
ne erano concepite ? 
4.° Qualcuna di queste coccinelle molesta gli Imenotteri parassiti dei detti 
Diaspiti ? 
5.° Nei casi che io veggo citati, nei quali apparentemente i detti Cocci- 
nellidi hanno dato effetti utili e cospicui contro i Diaspidi, è stato bene dimo- 
strato che tali effetti non sieno da attribuirsi invece ad altre cause che influi- 
scono sempre sul maggiore o minore sviluppo delle dette cocciniglie ? 
6.° Speciali notizie circa il modo di comportarsi, l’utilità pratica ecc. io 
desidererei avere a proposito del Chilocorus similis importato dal Sig. Marlatt 
dal Giappone ed a proposito del Rhyzobius lophantae. 
7.° Infine La prego di dirmi nettamente la di Lei autorevolissima opinione 
circa quanto si può sperare dai detti coccinellidi contro i Diaspiti più dannosi 
e particolarmente contro il Diaspis lanatus, che qui da noi fa grandissimo danno. 
Alle quali mie domande, il Sig. Smith, in una sua, datata da 
New Brunswick N. J., 16 Febbraio 1910, rispondeva : 
« La Diaspis pentagona non agisce in New Jersey come dannosa e non si è 
fatto niente per combatterla (1). 
In risposta alla 1.* domanda: ho introdotto in New Iersey il Chilocorus  si- 
milis, primamente del Giappone (2) dalla originale importazione nel 1898, E%y- 
zobius lophantae e Scimnus marginicollis dalla California nel 1897-98. 
2.° Nessuna di queste specie introdotte nell’Est degli Stati Uniti si è ac- 
climatata qui (3) e sono tutte estinte. 
(1) Questo è l’effetto pratico della Prospaltella berlesei e si accorda colle pa- 
role dell’Howard il quale mi scriveva: « La Diaspis pentagona non è in alcun 
senso una peste dei frutteti in questa contrada. Io credo che 1’ abbondanza 
della Prospaltella sia responsabile di tale condizione di cose ». 
(2) Cioè il Chilocorus kuwanae Silv. 
(3) Il clima di New Jersey corrisponde a quello dell'Alta Italia, come si giu- 
dica dalle linee isotermiche invernali ed estive. 
