﻿324 
  ANTONIO 
  BERLESE 
  

  

  2** 
  Si 
  può 
  quindi 
  supporre 
  che 
  sia 
  questa 
  auclie 
  la 
  patria 
  di 
  origine 
  della 
  

   mosca 
  delle 
  olive. 
  

  

  3° 
  Si 
  può 
  inoltre 
  supporre 
  che 
  la 
  mosca 
  abbia 
  il 
  suo 
  nemico 
  naturale 
  effi- 
  

   cace 
  che 
  la 
  tenga 
  in 
  freno 
  così 
  da 
  non 
  permetterle 
  di 
  far 
  danno 
  alle 
  olive. 
  

  

  4° 
  Si 
  può 
  quindi 
  per 
  conseguenza 
  supporre 
  che 
  in 
  Egitto 
  si 
  trovi 
  questo 
  

   nemico 
  speciale. 
  

  

  5° 
  Dunque 
  conviene 
  correre 
  a 
  ricercamelo. 
  

  

  Come 
  si 
  vede, 
  a 
  parte 
  la 
  conclusione, 
  che 
  raj)presenta 
  una 
  cosa 
  probabile 
  se 
  

   il 
  Governo 
  è 
  così 
  generoso 
  da 
  allargare 
  i 
  cordoni 
  della 
  borsa 
  in 
  vista 
  delle 
  

   altre 
  ipotesi 
  accavallate 
  l'una 
  sull'altra, 
  è 
  certo 
  che 
  tutto 
  il 
  resto 
  rappresenta 
  

   una 
  somma 
  di 
  congetture, 
  ciascuna 
  delle 
  quali 
  cozza 
  contro 
  dubbi 
  seri 
  o 
  fatti 
  

   reali 
  in 
  contrario. 
  

  

  Alla 
  prima 
  ipotesi 
  rispondano 
  i 
  botanici, 
  i 
  quali 
  così 
  daranno 
  ragione 
  del 
  

   perchè 
  abbiano 
  chiamato 
  la 
  pianta 
  Olea 
  europaea 
  e 
  non 
  Olea 
  aegypUaea 
  e 
  per 
  

   essi 
  una 
  persona 
  certo 
  competente 
  ribatterà 
  subito 
  che 
  bensì 
  si 
  sa 
  che 
  in 
  antico 
  

   dall' 
  Egitto 
  venivano 
  in 
  Italia 
  olive 
  (come 
  oggidì 
  avviene 
  per 
  certa 
  varietà 
  

   grossissima 
  da 
  tavola, 
  la 
  sola 
  colà 
  coltivata), 
  ma 
  ciò 
  accadeva 
  in 
  tempo 
  che 
  

   l'olivo 
  era 
  anche 
  in 
  Italia, 
  e 
  non 
  pare 
  se 
  ne 
  sappia 
  nulla 
  di 
  piìi. 
  

  

  La 
  seconda 
  ipotesi 
  è 
  compromessa 
  dal 
  cattivo 
  esito 
  della 
  i)rima, 
  ma 
  ancora 
  

   piìi 
  dal 
  modo 
  di 
  comportarsi 
  da 
  noi 
  da 
  parte 
  della 
  mosca 
  delle 
  olive 
  che, 
  come 
  

   ho 
  già 
  accennato, 
  agisce 
  come 
  forma 
  nostrale 
  e 
  piìi 
  che 
  mai 
  dal 
  fatto 
  che 
  an- 
  

   che 
  in 
  Egitto, 
  ed 
  altrove 
  lungo 
  il 
  Mediterraneo, 
  si 
  comporta 
  come 
  in 
  Italia, 
  

   cioè 
  con 
  tutte 
  le 
  sue 
  attività 
  nocive. 
  La 
  terza 
  ipotesi 
  regge 
  anche 
  meno, 
  j)en- 
  

   colando 
  le 
  due 
  prime 
  e 
  per 
  quanto 
  ho 
  detto 
  che 
  le 
  mosche 
  non 
  hanno 
  parassiti 
  

   speciali. 
  Quanto 
  alla 
  quarta 
  ipotesi, 
  essa 
  è 
  contraddetta 
  dai 
  fatti 
  e 
  questi 
  sono 
  

   così 
  alla 
  mano 
  che 
  bisogna 
  ben 
  fare 
  assegnamento 
  su 
  una 
  crassa 
  ignoranza 
  di 
  

   molte 
  cose 
  j)er 
  parte 
  di 
  tutti 
  per 
  potere 
  sperare 
  di 
  sfuggire 
  alla 
  verità. 
  

  

  Infatti, 
  qualora 
  si 
  risapesse 
  che 
  tanto 
  in 
  Grecia, 
  quanto 
  in 
  Turchia, 
  come 
  

   in 
  Egitto, 
  come 
  in 
  Tripolitania, 
  Tunisia, 
  ecc. 
  la 
  mosca 
  delle 
  olive 
  si 
  comporta 
  

   a 
  puntino 
  come 
  da 
  noi, 
  coi 
  medesimi 
  danni 
  alle 
  olive 
  ecc. 
  tutto 
  l'edificio 
  della 
  

   peregrinazione 
  in 
  quelle 
  regioni 
  cadrebbe 
  miseramente, 
  perchè 
  ad 
  andarvi 
  ci 
  

   sarebbe 
  bensì 
  il 
  caso 
  di 
  ritornare 
  con 
  un 
  pugno 
  di 
  mosche, 
  ma 
  non 
  già 
  con 
  

  

  l'altro 
  jiieno 
  di 
  parassiti 
  che 
  non 
  esistono, 
  o 
  non 
  sono 
  eiìicaci 
  piìi 
  che 
  da 
  noi 
  

  

  se 
  le 
  cose 
  al 
  postutto 
  vanno 
  colà 
  come 
  qui. 
  

  

  Io 
  mi 
  sono 
  dato 
  la 
  pena, 
  per 
  giustificare 
  la 
  mia 
  opposizione 
  aprioristica, 
  di 
  

   raccogliere 
  qualche 
  notizia, 
  e 
  ne 
  ho 
  molte 
  infatti, 
  le 
  quali 
  tutte 
  concoi'dauo 
  nel- 
  

   l'atfermare 
  che 
  nei 
  luoghi 
  indicati 
  la 
  mosca 
  fa 
  i 
  medesimi 
  danni 
  alle 
  olive 
  che 
  

   da 
  noi, 
  e 
  tra 
  le 
  molte 
  attermazioni 
  e 
  testimonianze 
  in 
  questo 
  senso, 
  le 
  quali 
  

   sono 
  pronte 
  alla 
  luce 
  jier 
  altra 
  occasione 
  (giacché 
  lo 
  spazio 
  mi 
  vieta 
  di 
  dar 
  

   posto 
  a 
  tutte 
  qui), 
  scelgo 
  le 
  seguenti 
  : 
  

  

  Per 
  la 
  Grecia 
  : 
  

  

  « 
  La 
  mosca 
  dell'olivo 
  è 
  comune 
  per 
  tutta 
  la 
  Grecia 
  come 
  per 
  tutte 
  le 
  con- 
  

   trade 
  dell'Oriente 
  dove 
  l'olivo 
  è 
  coltivato. 
  Quivi, 
  come 
  in 
  Italia 
  ed 
  altrove 
  vi 
  

  

  