﻿NOTIZIE 
  INTORNO 
  A 
  DUE 
  NEMICI 
  NUOVI 
  ECC. 
  353 
  

  

  jS^aturalmente 
  non 
  sono 
  tutte 
  queste 
  le 
  spese 
  che 
  si 
  incontrano 
  

   nella 
  ditesa 
  indicata, 
  altre 
  piccole 
  essendovene, 
  che 
  non 
  si 
  possono 
  

   valutare 
  qui 
  con 
  precisione, 
  come 
  ad 
  esempio 
  quelle 
  di 
  trasporto 
  

   del 
  materiale, 
  d'altronde 
  segnato 
  a 
  bello 
  studio 
  più 
  alto 
  del 
  vero; 
  

   ma 
  che 
  in 
  ogni 
  modo 
  non 
  possono 
  superare 
  in 
  media, 
  i 
  15 
  cen- 
  

   tesimi 
  per 
  albero, 
  giacché, 
  per 
  piante 
  di 
  ciliegio 
  <lne 
  volte 
  almeno 
  

   più 
  grandi, 
  la 
  spesa 
  non 
  è 
  andata 
  al 
  disopra 
  dei 
  20 
  centesimi. 
  La 
  

   spesa 
  potrà 
  poi, 
  nelle 
  Calabrie, 
  arrivare 
  pure 
  a 
  superare 
  quella 
  in- 
  

   dicata 
  per 
  la 
  difesa 
  dei 
  ciliegi. 
  Ma 
  allora 
  bisogna 
  ricordarsi 
  che 
  

   la 
  entità 
  del 
  raccolto 
  salvato 
  aumenta 
  in 
  proporzione, 
  così 
  che 
  

   l'economia 
  del 
  mezzo 
  non 
  viene 
  per 
  questo 
  a 
  mancare, 
  e 
  quella 
  

   segnata, 
  per 
  tanto, 
  non 
  è 
  davvero 
  una 
  spesa 
  da 
  spaventare, 
  giac- 
  

   che 
  è 
  pensier 
  mio 
  che 
  sia 
  il 
  meno 
  che 
  si 
  possa 
  spendere 
  per 
  la 
  

   difesa 
  degli 
  olivi. 
  

  

  II. 
  

  

  L' 
  Hysteropterum 
  apterum 
  Fab. 
  e 
  1' 
  H. 
  gry/loìdes 
  Fab. 
  

   sono 
  nocivi 
  all'Olivo 
  e 
  ad 
  altre 
  piante 
  arboree. 
  

  

  Queste 
  due 
  specie 
  di 
  Emitteri 
  Omotteri 
  Cicadarì, 
  appartenenti 
  

   alla 
  famiglia 
  delle 
  Fulgorelle 
  di 
  Latreille 
  (Fulyoridae 
  LeachJ, 
  sono 
  

   fornite 
  di 
  antenne 
  di 
  quattro 
  articoli, 
  dei 
  quali 
  i 
  primi 
  due 
  sono 
  

   più 
  corti 
  che 
  larghi 
  ; 
  di 
  clipeo 
  senza 
  carene 
  laterali 
  e 
  sutura 
  cli- 
  

   peo-frontale 
  infratta 
  ; 
  mancano 
  di 
  ocelli 
  ; 
  cranio 
  non 
  prominente 
  fra 
  

   gli 
  occhi 
  e 
  quivi 
  molto 
  più 
  largo 
  che 
  lungo 
  : 
  pronoto 
  per 
  ^-'3 
  più 
  

   corto 
  del 
  mesonoto 
  ; 
  elitre 
  ovate 
  col 
  margine 
  esterno 
  convesso, 
  ed 
  

   ale 
  rudimentali 
  o 
  nulla. 
  

  

  Di 
  esse 
  poi 
  la 
  prima 
  (Hìisteropterum 
  apterum 
  Fab.) 
  è 
  lunga 
  da 
  

   4 
  a 
  5 
  millimetri, 
  di 
  colore 
  bruno, 
  più 
  chiara 
  nella 
  testa, 
  ma 
  mac- 
  

   chiata 
  di 
  bruno 
  nella 
  fronte 
  e 
  nel 
  clij)eo, 
  mentre 
  che 
  il 
  vertice 
  

   tende 
  al 
  giallo 
  al 
  pari 
  del 
  pronoto, 
  che 
  è 
  macchiato 
  di 
  grigio 
  ; 
  

   mesonoto 
  sprovvisto 
  di 
  carene 
  laterali 
  e 
  quella 
  mediana 
  appena 
  

   distinta 
  nella 
  metà 
  anteriore 
  ; 
  elitre 
  cenerine, 
  pellucide, 
  con 
  ner- 
  

   vatura 
  dello 
  stesso 
  colore, 
  col 
  contorno 
  interno 
  delle 
  cellule, 
  

   bruno. 
  

  

  23 
  

  

  