Première partie. 



I. 



introduction. Les mesures et leur réduction. Résultats des mesures. 



Dans le premier volume de ce travail j'ai exposé en détail l'origine et le-.plan de 

 , mes recherches sur les mouvements proitres des étoiles appartenant à la zone photographique 

 de l'Observatoire de Helsingfors. J'y ai annoncé, dans l'Introduction, l'intention de poursuivre 

 le travail dans l'ordre suivi pour la publication des positions des étoiles du Catalogue photo- 

 graphique de l'Observatoire;* je commençai donc par la partie de la zone qui se trouve com- 

 prise entre 9'' et 12'' d'ascension droite. Conformément à ce plan, le présent volume contient 

 les résultats relatifs aux régions dont les centres sont situés entre 6'' et 9'' d'ascension droite. 



Les méthodes suivies pour reconnaître les étoiles à mouvement propre sensible, ainsi 

 (jue pour la mesure des clichés et pour la réduction des mesures, sont identiques à celles 

 que j'ai ernployées dans mes recherches antérieures. Je renvoie donc sous tous ces rapports à ce 

 qui en est dit dans les deux premiers chapitres du vol. I:er. Ici, je rappellerai simplement que 

 les mesures furent exécutées à l'aide du „blink" -inicrosco\)e du stéréocomparateur de l'Observa- 

 toire, et, pour chaque coordonnée, dans deux positions des clichés différant entre elles de 

 180°; les accroissements, Jx et J y, des coordonnées rectilignes furent calculés à part pour 

 chacune des deux positions, après quoi on forma la moyenne des deux valeurs. Au cours du 

 printemps et de l'été 1918, j'exécutai la reconnaissance des étoiles dont les mouvements propres 

 devaient être déterminés. J'exécutai aussi personnelleiiient toutes les mesures ; elles furent com- 

 mencées en 1918 et terminées en 1921. 



Le tableau suivant, construit essentiellement de la même manière que le tableau 

 analogue du volume I:er, contient les résultats des mesures pour chacune des régions appar- 

 tenant à la partie de la zone dont nous traitons ici. Les numéros des régions sont les mêmes 

 que dans le Catalogue photographique du ciel. Les époques des deux clichés sont désignées par 

 E et Ë'; T est l'intervalle du temps, c'est-à-dire E' — E. Les quantités Icj^, p^, r-r, le,, . . sont les 



* Catalogue photographique du ciel. Zone de Helsingfors entre + 39° et + 47°. Ju.squ' ici quatre tomes de ce 

 catalogue ont paru, dan.s l'ordre suivant: Tomes IV, III, II, V, I, en 1903, 1908, 1914, 1924 et 1925 respectivement. 



