Sulla struttura delle valve anali del “ Lecanium Oleae ,, Bern, 
Nota del Dott. G. TEODORO 
Assistente nell’ Istituto di Zoologia e Anat. comparata della R. Università di Padova 
diretto dal Prof. D. Carazzi. 
È noto che le larve e le femmine di tutti gli stadii dei Lecanini 
propriamente detti, posseggono sulla superficie dorsale del corpo, 
in corrispondenza dell’ apertura anale, due pezzi chitinosi simme- 
trici, di forma presso a poco triangolare, che sono stati chiamati 
squame o valve anali. Esse, secondo gli autori (BERLESE [1], PuT- 
NAM [2]), non sono altro che 1’ ottavo segmento addominale che 
si è in tal modo trasformato. Ecco senz’ altro la descrizione che 
ne dà BERLESE [3], per la larva del Lecanium hesperidum L., s0- 
migliantissima a quella del L. 0.: « P ottavo arco dorsale è poi 
deformato particolarmente, poichè è diviso in due metà longitudi- 
nali da uno spacco mediano, e ciascuna di queste, articolata sul 
precedente segmento, è di forma presso a poco triangolare, con 
un lato in contatto col precedente segmento, e colla punta, a que- 
sto opposta, libera e armata di due minutissimi peli, tra i quali 
sorge una setola, diretta all’ indietro, che uguaglia in lunghezza, 
all’ incirca la larghezza del corpo. Sono questi pezzi le squame 0 
valve anali ». 
La descrizione si applica benissimo anche alla larva del L. o. 
Nelle ninfe non si riscontrano più le setole delle valve anali. Nelle 
femmine adulte si vedono molto bene spiccare sul dorso le due 
valve, le quali, appunto viste dal dorso, hanno la forma ciascuna 
di un triangolo isoscele, di cui il lato maggiore è parallelo al 
piano di simmetria dell’ animale, e volto verso il lato maggiore 
dell’ altra valva, anzi per cirea la metà della lunghezza i due lati 
