SEL ^03 



extérieure <îe cette jolie coquille eft marbrée de brun 

 & de couleur marron fur un fond livide ou blanchâtre. 

 Le taux fcorpion ou le fcorpion orangé peut avoir jui^ 

 <]u a quatre pouces de longueur , fur moitié moins de 

 largeur , en y comprenant Textenfion des pattes. Les 

 diftérens fcorpions viennent des grandes Indes. 



SELLE POLONOISE , ou SELLE ANGLOI- 

 SE, autrement SELLE DE CHEVAL ou GRANDE 

 PELURE d'OIGNON. Ofirtum depre£um ,fere ro- 

 tundum ^ paulijper aliquandb auritum , & kori^onta- 

 liter curvatum ^ minutijpmisjirus flriatum ; tefiâ tenui ^ 

 iucidâ , fcmi-margaritiferâ ^ vel coloribus fujcis cbfcure 

 purpurafcentibus jpUndens vel ex colore argemeo ve-- 

 lato nebulatum ; Ephippium appellatum* Cette bmtre 

 platte ou comprimée , plus ou moins ronde & cam- 

 brée , eft appellée par quelques-uns en latin VLphzp— 

 ■pium , dont le terme eft dérivé des mots grecs, W & 

 iiïTços qui fîgnifient fur cheval , & que l'on a rendu en 

 François par felle de cheval. Cette bivalve finguliere 

 porte deux petits oreillons dans les petites efpeces , 

 &: montre fur la furface des battans des ftries longitu- 

 <linales très fines. La coquille eft mince , très fragile , 

 luifante , prefque tianfparente & d'une fubftance demi;- 

 nacrée^ qui imite en-dedans & fur fes parues les plus 

 lamelleufes le brillant du talc. Sa couleur eft brune , 

 nuée de blanc & de couleur verdâtre dans certaines 

 efpeces, tandis que dans d'autres elle eft d'une couleur 

 de pourpre obfcure de diverfes nuances. On appercoit 

 dans l'intérieur de cette huître un petit efpace rond , 

 qui forme l'endroit de la réiidcnce de l'animal. II doit 

 être d'autant plus mince d'ailleurs que les battans fe 

 louchent de près l'un fur l'autre. La felle polonoiic 

 peut avoir depuis trois pouces de diamètre jufquà plus 

 de cinq. Elle fe trouve dans les mers des grandes Indes, 

 & a pour variété l'efpece appellée la vitre chinoife oa 

 la tranfparente. 



RuMPHius j tab. 47. îitt. B. Ofireum placentifor- 

 me feu Ephippium* L'iiuitte; «jui iûj^îe w? gâtçau Q\i,U 



