— 1795 — 
traire, l'abondance de ces Cétacés la rendait très productive. Les 
pêcheurs s'étaient réunis en société (societates wwalmannorum), et 
des madragues à Marsouins appelées «vasces » (vasceæ) étaient 
établies sur toute la côte de Normandie, depuis la Brele, dont 
l'embouchure est au Tréport, jusqu’à l'embouchure du Coues- 
non (1). 
Une foule de titres, du dixième au quatorzième siècles, sont 
relatifs aux droits de pêche du Marsouin(2). Les pêcheurs de la 
Seine apportaient ces Cétacés jusqu'à Londres (3). Le commerce 
de la chair et du lard était considérable; la chair fraîche se ven- 
dait sur tous les marchés(4); salée ou séchée, elle était exportée. 
L'huile servait à l'entretien des lampes des églises (5). 
Le mot Marsouin [maris sus) paraît très ancien; Rondelet 
donne aussi à ce Cétacé le nom de uwrsio(6), et Duhamel celui 
d'Ouette (7). 
Belon a eu l’occasion de voir un grand nombre de fœtus de 
Marsouins; au seizième siècle, on expédiait à Paris des quantités 
de ces animaux, et lorsque les femelles étaient pleines, on jetait 
leurs petits dans la rivière. Belon nous apprend «qu'il a toujours 

(1j Noël, Hist. générale E Pêches, 1815. 
(2) Noël, loc. cit., p. 236, 237, 249. — Convention passée en l'an 1098 ow 
environ, entre l'abbé de ue Fronn de Caen, et celui de la Sainte-Trinité 
de Fécamp, qui règle la manière dont leurs vaisseaux respectifs feront à 
Dive la pêche de l'Esturgecn et du Marsouin (Ex Cartulario Abbatiæ Sancti 
Stephani de Cadomo, fol. 54). Extrait de l'état des droits des barons 
normands dressé sous Henri En roi d'Angleterre et duc de Normandie, en 
1155 où environ, par forme d'enquête relative à la pêche du Marsouin (Bi- 
bliothèque de Paris, Mss. de Notre-Dame, E. 8). 
(3) Disposition des lois d'Ethelred IT, roi des Anglo-Saxons, en 979, d’ aprè 
laquelle les bâtiments de la ville de Rouen, qui portent du Marsouin à To 
dres, sont exempts du droit de tonlieu (Historiæ Anglicanæ scriptores decem, 
I, Brompton chron. 197). 
(4) Règlement pour le marché de Rouen, en 1363. 
(5) Chronique de l'abbaye de Jumièges, où l'auteur fait remarquer qu'on 
pèche dans la Seine des poissons de 5 pieds de long, dont l'huile sert à 
l'entretien des lampes de l'autel (Mabillon, ann. Benedict. 1, 432). — Un 
ütre du douzièm2 siècle confirme aux moines de Jumièges le privilège de cette 
pèche (Dugdale, Monast. anglic., II, 977). 
(6) De Piscibus, p. 474 (1554). 
(7) Traité des Pesches, 2° partie, p. 42, pl. x, fig. 7-8. 
