Magyarország pillangói 16S 



gusztus 20-ig és szeptember 10-töl október 16-ig. Az I. ivadék a 

 másodiknál kisebb, azaz 40—46 mm. (törpe csak 30 mm.) széles. 

 Az apicalis folt kicsiny, szürke, olykor csaknem eltűnő ; a feeket 

 pettyek a felső szárny discusában s az alsó szárny elülső szegé- 

 lyén többnyire elmosódottak, ritkán határozottan kifejiődöttek. A 9 

 halvány fehér, némi sárgás árnyalattal. A fonák oldal halvány vagy 

 élénkebb, sőt vajsárga, íöbbé-kevésbbé feketén behintve. Ezek a 

 jellegek olykor a II. ivadéknál is mutatkoznak mint átmenetek a 

 var. et ab. leucotera Stef.-hoz.^) Ritka esetben a ? fölül még sár- 

 gásabb, mind két nemnél az alső szárny és a felső szárny apexe 

 a fonák oldalon élénk czitromsárga. 



Gyakrabban a J egyszínű fehér csak az apex kissé szürkés, 

 alul pedig a felső szárny 3. sejtjében álló petty többé-kevésbbe je- 

 lezve van. Az ily példányok az ab. imniacalata Fol.-hoz- vonandók. 



Egy kicsiny í (36 mm., Budapest, 1(S99. ápr. 18.) a nyári 5 

 sárgás színét mutatja, a szárnyak tövén erősen feketítve, alig jelzett 

 apicalis és középíolttal. Az alsó szárny fonákja czitromsárga, a 

 felső szárny apexe és elülső szegélye, valamint részben a külső 

 szegélye még világosabb sárga s az egész discus, tiszta fehér 

 helyett halvány sárgás ; a középfolt alig látható. 



A második ivadék az elsőnél mindég nagyobb (40, többnyire 

 43 — 48 mm.) A gyakran csaknem fekete apicalis folt s a többi 

 pettyek mindkét nem fonákján is többnyire erősen kifejiődöttek s 

 a 2 a legtöbb esetben erősen sárgás. Alul halványabb vagy élén- 

 kebb sárga, nagyobbára igen csekély, vagy semmi behintéssel. 

 Egyik budapesti példánynál a felső szárny majdnem közepéig 

 áE alsó szárny pedig csaknem teljesen fekete behintésű. Gyakori 

 esetben a jól kifejlett apicalis folt koromfekete, a többi petty is igen 

 efős, az alsó szárny fonákja pedig alig behintett. 



Ritkább egy kisebb (30 — 37 mm.), többnyire sárgás (?) alak- 

 mölyet Budapesten augusztusban fogtak. Ez a var. minor Costa- 

 hoi") sorolható, a mely Toscanában 37—38 mm. széles. 



A var. Mannii Mayer*), melynek felső szárnya a törzsalaké. 



i) A fehérebb. 



2) A foltatlan. 



3) A kisebb. 



*) Mann lepkész után. 



