666 



PROCEEDINGS OP SECTION G. 



6. 



" Awe nima unak ! 

 Awe iihiia unak ! 

 Awe nima unak ! 

 Yinia afwe Pusi 

 Raruki^ jau." 



7. 



Yeru ramasuk — 

 Yerii ramasuk — 

 Yeru ramasuk : — 

 Makweiu abomos : — 

 Awe, niirtik Niipau ! " 



8. 



" Awe, niiruk Nupau ! 



Awe, niiruk Nupau ! 



Awe, ntiruk Nupau ! 



Nfiruk Ntipau ! " 

 " Awe, Tata Yeru ! " 



9. . 



Kahu ramasuk, 

 Kalu'i ramasuk, 

 Kahu ramasuk, 

 Makwein a)3omos : — 

 " Awe mirak Yeru ! " 



10. 



" Awe,9 nima imak ! 

 Awe, nima imak ! 

 Awe, nima imak ! 

 Ti-arier 

 Mata nokweikwei.' 



11. 



" Awe, yakinamapau ! 

 Awe, yakinamapau ! 

 Awe, yakinamapau ! 

 Nima imak ti-o 



Muvhi iau." 



6. 

 " Oh, my kindred ! 



That fellow Pusi 

 Has shot me !" 



7. 

 Yeru keeps crying : — 



^Vnd calls long : — 

 ''Oh, my child Nupau ! " 



" Oh, my child Nitpau ! 



" My child Nupau ! " 

 " Oh, my father^ Yeru." 



9. 

 Kahu keeps crying, 



And calls long :•— 



" Oh, my father-in-law Yeru ! " 



10. 

 "Oh, my kindred! 



Stand you three there 

 And look at the raw flesh 

 (of the wound)." 



11. 

 ' Alas, I have become weak 



My kindred do ye (some- 

 thing) 

 And take me." 



