

ANTONIO BERLESE 5) 
Nympha (secunda) scuto dorsale late ovale, marginibus integris, 
a scuto marginale sat discretis; scuto marginale in scutulis rec- 
tangulis vel quadratis, pilum brevem et simplicem gerentibus, 
optime definitis diviso. Derma seuti dorsualis medii praecipue po. 
Stice sat conspicue areolatum, clavulis ut in adulto sat dense 
vestitum. Corpus late ovale. Color pallide terreus, pedibus vix 
fuscioribus. Venter scuto sternale magno, subtrapezino, longo, 
scutum anale attingente, postice recte truncato. Scutum anale late 
trigono-emidiscoidale. 
Mas ad 790 p.. long.; 580 p.. lat. — Foem. 790 p.. long. (vel 770); 
600 p.. lat. (vel 590). — Nympha secunda 630 p.. long.; 500 p.. lat. 
Habitat in nidis formicarum, in Gallia. 
OSSERVAZIONI. La presente specie appartiene al gruppo di cui 
è tipo la Uropoda ovalis del Kramer ed è un gruppo nel quale 
non è facile distinguere le singole specie, perchè molto aftini fra 
di loro e perchè la descrizione e le figure del Kramer non sono 
sufticienti. 
Però io eredo che la forma dell’apertura sessuale maschile, nella 
specie del Kramer (allungata, nel mezzo ristretta quasi ad 8) sia 
abbastanza caratteristica e possa servire a distinguere la UV. ovalis 
. dalle affini. 
Così alla specie del Kramer corrisponderebbe veramente la forma 
da me illustrata negli A. Myr. Scorp. ital. 
Gli esemplari speditimi dallo Janet e classificati col nome di 
Uropoda ovalis non si possono attribuire alla specie del Kramer, 
sia per la forma rotonda dello scudo genitale maschile, sia, sopra- 
tutto, per i peli clavati, dei quali avrebbe detto il Kramer come 
di appendici particolarmente conformate se così fossero stati nei 
suoi esemplari. 
Il Trouessart, riconoscendo che la U. ovalis del Kramer non 
corrisponde alla U. ovalis del Koch (che è la ninfa omeomorfa 
della Uropoda obscura), propone un nome nuovo, cioè U. subovalis 
e fonda la sua specie su quella del Kramer, solo mutando nome. 
Avendo io introdotto la U. ovalis del Kramer nel genere Uro- 
dinychus, la specie può rimanere col nome datole dal Kramer, 
senza pericolo di confusione alcuna. 
