STREMENZIMENTO O INCAPPUCCIAMENTO DEL TKIFOGLIO 265 



con Vff. ercnatus Duft. fa ])arte dei .sinonimi dell'i/, tri/olii sopra 

 ricordato. 



Quale che .sia però la designazione dell'insetto e le descrizioni, 

 che ne sono state date, le note biologiche non sono lìrogredite d'una 

 linea, giacché tolta la conoscenza della stazione surriferita, non è 

 stato tolto neppure il dubbio all'espressione dell'Eichoff sul numero 

 delle generazioni, ritenute almeno eguali a due. Sicché anche per 

 questo le scarse ricerche compiute nel decorso anno ed ai iiriniis- 

 simi di (piello in corso non dovrebbero man- 

 care di certo interesse da noi; dove sicura- 

 mente 1' insetto, dalla fine di dioendne in poi, 

 si rinviene numeroso, allo stato i)erfetto, nelle 

 radici più specialmente e nel brevissimo caule 

 o fusto del Trifoglio, nei quali assi resta del 

 tutto inoperoso d'inverno tino alla primavera 

 dell' anno seguente ; e, secondo il mese nel 

 (piale la trasformazione ha luogo, ora si trova 

 ancora di color paglierino, ora del loro colore i^-ig. 84. — Larva ingran- 

 natnrale scuro. '^"'^ '^' ^'- «'■'>'"• (•"'• •^■ 



G. ad rat.) 



Questo fatto è per noi della massima impor- 

 tanza, giacché sta a dare la prova sicura che la specie sverna 

 sulla stessa pianta di Trifoglio, che l' aveva ospitata durante 

 1' autunno, nell' estate e nella itrimavera dell'anno i)recedente. 



Richiamata l'attenzione su qnesto fatto, sul quale dovremo ne- 

 cessariamente ritornare, in altra jìarte della presente nota, pas- 

 siamo a ricordare che il numero col quale VHylastcs sverna, nelle 

 l'adici e nel fusto del Trifoglio, é quello generalmente, col ijuale vi 

 si trova dalla fine dell' estate e nell' autunno, senza menomazione 

 evidente, come abbiamo potuto notare nel mese di marzo e di aprile 

 del decorso anno, alla fine dell'autunno dello stesso e nel gennaio 

 dell'anno corrente. 



Ciò posto a noi è dato assicurare ngnalmente che gli adulti 

 suddetti dcWHyhtsfeii non lasciano le loro celle di trasformazione 

 durante il riposo invernale e da esse cominciano ad uscire solo nel- 

 r aprile. Ciò ha luogo dalla prima metà del mese, quando la sta- 

 gione decorre mite e, verso la fine, nell'evenienza contraria: ed ab- 

 biamo ragioni per ritenere che lo scopo dell' uscita .sia duplice, 



