32 PREMIÈRE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 
M. le Prof. Sruper, Président du Congrès : 
Hochansehnliche Versammlung ! 
Indem ich das Präsidium über den VI. Internationalen Zoologenkon- 
gress übernehme, sei es mir vergônnt, Ihnen ein herzliches Willkommen 
darzubringen im Namen unserer hohen Bundesbehürden und im Namen 
unseres ganzen Landes und Volkes. Ich begrüsse hier besonders die Ver- 
treter der auswärtigen Staaten, die uns durch ihre Delegationen geehrt 
haben, die zahlreichen Vertreter der Akademien und gelehrten Gesell- 
schaften; ich begrüsse hier alle, die von Fern und Nah gekommen sind 
zu gemeinsamer Arbeit auf dem Felde der Naturforschung. Nicht ohne 
Bangen haben wir den ehrenden Auftrag übernommen, den VI In- 
ternationalen Zoologenkongress in der Schweiz abzuhalten. Ihr zahl- 
reiches Erscheinen gibt uns das Vertrauen und die Zuversicht, dass 
es uns gelingen môüge, denselben zu aller Befriedigung zu Ende zu 
führen. 
Sie kommen hier in ein kleines, aber für den Zoologen in mannigfachen 
Beziehungen interessantes Land. In wenigen Stunden kônnen Sie von 
der tiefsten Stelle der Schweiz, 259 Meter über dem Meer, aus Weingelän- 
den und Kastanienhainen, der Pflanzen- und Tierwelt der mediterranen 
Region, hinaufgelangen in eisgepanzerte Hôhen, wo die letzten Zeugen 
der frühern allgemeinen Vergletscherung Mitteleuropas Sie umgeben, 
wo Pflanzen- und Tierwelt der arktischen Zone Sie in den Polargürtel 
versetzen. Und wie spiegelt sich in unserer Tierwelt die jüngste geolo- 
gische Geschichte unseres Kontinentes wieder. Wohl sehen wir, dass die 
ganze Fauna den Typus der palæarktischen Region trägt, aber wenn wir 
die Typen am Nord- und Südfusse der Alpen vergleichen, so sehen wir, 
dass zwar die meisten Genera miteinander übereinstimmen. aber die Ar- 
ten, wenn auch durch kleine Unterschiede, von einander getrennt sind; 
essind Parallelformen. Beispiele liefern die kleineren Säugetiere, nôrdlich 
der Alpen, der allgemein verbreitete Maulwurf, Talpa europæa, südlich 
die blinde Talpa cœca, nürdlich die grosse Schermaus, Wicrotus terrestris, 
südlich Microtus Musignani, und auch wo die Arten als übereinstim- 
mend betrachtet werden künnen, finden wir Differenzen zwischen Nord 
und Südformen, die Beide als Varietäten deutlich sich unterscheiden 
lassen. Aehnliche Beispiele liefern die Amphibien, die Fische, besonders 
die Cyprinoiden. Hier das gemeine Rothauge, Scardinius erythrophthal- 
mus, dort Scardinius hesperidum, hier Telestes Agassizi, dort Telestes 
multicellus, hier Barbus vulgaris, dort Barbus plebejus. 
Einheitliche Arten verbreiteten sich wohl einst über das ganze Gebiet, 
bis die Alpenbarriere sich so hoch türmte, dass eine Mischung der Arten 
zwischen Nord und Süd unmôglich wurde und die getrennten Formen 
sich in verschiedener Weise anpassten und entwickelten. Als mit dem 
