REVUE DES TRAVAUX DE PHYSIOLOGIE ET CHIM1E VEGETALES 127 



la cellule ne se retrecit pas, et que les ondulations sont dues a un deve- 

 loppement local en saillie vers l'exterieur; mais on ne peut tirer de la 

 aucune indication sur le role exact de la tumescence. 



Les cellules a r.-plis internes qu'on rencontre duns le lissu assimi- 

 lateur de certaines plantes, sont peut-eUe plus instructives. D'apres les 

 mesures faites par M. Zimmerman n snr les feuilles de deux especes de 

 Pins (Pinus longifolia el Pinus silwstris) et d'une eapece de Bambou 

 (Bambusa arundinacea), les plaques qui proeminent a 1'interieur de ces 

 cellules ont un developpement centripete ; chaque pli se forme a la face 

 interne de la membrane, par suite dun aeeroissement local, et s'avance 

 ainsi peu a peu dans 1'interieur de la cellule. Cela etant, nous nous 

 trouvons alors en presence d'uu mode d'accroissement de la membrane 

 dans lequel, nianilesteiueui. la luryeseence n'int.rvi.nt pas, puisqu'il se 

 fait juste dai ' 

 turgescence. 



11 convient d'ajouter que ce mode 

 Parait pas a dire vrai, tres frequent. M. 

 chez le Pin a grandes feuilles, le Pin silvestre 

 nacea; ct, d'autre part, M. Kny (i) qui, sans connaitre le travail de 

 ■>!• Zinimermann. avail entrepris presque en mfime temps des recherches 

 tout-a-fait analogues, publiees plus recemment, ne l'a observe qu'une 

 { ois parmi les exemplaires nombreux que, de son cdte, il a etudies. Et 

 c est encore un Pin, )e Pinus austriaca, qui a presente cette particularite. 

 Dans les cellules du parenchyme des feuilles de Bambusa vulgaris et de 

 Sambucus nigra, dans l'epiderme des feuilles florales de Pelargonium 

 "i'/"u<ans, de (reranitun macrorrluzum, de Viola altaica, de Mj'osotis 

 al pestri,$(Enothera biennis, dans les ecussons des anlheridies de Chara 

 fragile, les ondulations ou les replis, d'apres les mesures de M. Kny— 

 '•"'siuvs qui ont ete prises par un procede tout a fait analogue a celui de 

 '• ^iinmennann — sont leresullal dun acCTOiasemenl de la membrane 

 v «''-s l'exterieur, et uon vers 1'interieur. Non-seulement, en effet, la cellule 

 •'dieiv. mais menie It-space interne, lituite eireulairement par les pointes 

 des replis, est plus grand a la fin de l'accroissement que ne l'etait, au 

 d «but, la cellule non encore plissee. 



Si exceptionnel que puisse done tHre ce fait d'un aeeroissement 

 •'"tripde. il suifit eependant qu'on le constate quelquefois pour qu'il 

 demontre qu'il y a tout au moins des cas ou, certainement, l'accrois- 

 sement a lieu independamment de la turgescence. Par suite, la turges- 

 cence n'a pas, dans l'allongement des membranes, ('influence essentielle 

 "'■ H P'"» fort,- raison. exclusive, (pie quelques auleurs, M. Wortmann 

 "" I'"Hndi<r,veulent lui attribuer. Cesl la. nous se.nble-t-il, la conclu- 

 Slon la Pl«s nette des deux travaux que nous venons d'analyser. 



(!) L. Kny: Ueber das Zustandekommen der Membr an fatten in seinen liezie- 



