LE CHAUDRON DU SAP1N 157 



titue letissu de recouvrement, de la resine s'en echappe et penetre 

 dans Je bois mort, qui finit par acquerir a sa surface la coloration 

 brune et la consistance particuliere au bois yras(l). Jamais il 

 n'y a soudure entre le bois mort et le bois de recouvrement. II 

 existe toujours entre eux un intervalle appreciable. 



Le cambium de recouvrement peut ulterieurement se detruire 

 a son tour, ce qui entraine le deperissement du bois et de l'ecorce 

 qu'il avait formes. La meme serie de phenomenes se reproduit. 

 Parfois sur une section on voit plusieurs zones concentriques de 

 bois chaudronne mortes successivement et separees les unes des 

 aulres par autant de fissures brunes dont je viens d'expliquer 

 1'origine. 



J'ai dit que le bois d'un Chaudron unilateral presente plus ou 

 moins l'aspect d'un eventail, ce qui est du d'abord aux ondulations 

 des contours des couches ligneuses dont il a ete parle (les sinus 

 representant les rayons de l'eventail) et ensuite a la forme de sec- 

 teur qu'affecte le tissu contamine. Gette forme provient de ce que 

 1'envahissement du parasite, lent au debut, ne tarde pas a devenir 

 Plus rapide que l'accroissement en grosseur de la region atteinte. 

 Chaque annee le mycelium gagne du terrain. Au debut il ne s'eten- 

 dait que sur une faible partie de l'anneau ligneux correspondant. 

 L'annee d'apres il envahit une portion plus considerable de l'an- 

 neau suivant, et ainsi de suite, de sorte que si, sur une section 

 transversale, on trace la separation entre les parties saine et con- 

 taminee, on obtient deux lignes courbes divergentes a partir du 

 centre. 



Ce n'est pas seulement dans le sens transversal qu'il y a pro- 

 gression du parasite, mais encore dans le sens longitudinal. En 



^rapregnent souvent dans 



noiratre; d'oi, le nom de 



branches mortes . -niVrin. > . 



Une branche morte secti 



I"'" ,i; »"> les couches de 



t que le recouvremeut I 



