Kapji. $opMM Fuci 



4.-) 7 



KJitTO^eK'L cjiomHaro opraHH3Ma (K 1 e b s , cip. 58). Ecjii npn- 

 6aBiiTb kt, 9T0My, ^to cjiobo aereHepauia HMterb yme 3apaH*e 



^aHHblft IIHOft CMblCJTb, TO CTUHeT'L flCHO, HTO TipiIMliHeHie 9T0F0 



TepMiraa bt> aaHHOMt cjiynaf, Moaten, noBecTH kt, 3Hawrejib- 

 noft nyraHHiyb noHimft. HeyAOBJieTBopeHHocTb TepMiraoMT> „nere- 

 Hepaiua" BHpaaHJiacb B-Lpaa* nonbiTOKt 3aMiHHTb ero KaKiiMT, 

 Jindo UHbiMb Ha3BanieM-b, He odjia/tfuoiUHMT* yKaaaHHHMH He- 

 yaoficTBaMH. Yme BupxoBi ynoTpekmTb bt> KanecTB-B cirao- 

 HHMa aerenepaujil c -b o/iHoft CTopoHHTepMirabi „aerenepaTiiBHaii", 

 „HyMepireecKaa aTpo(f)iH" hjih „HeKpodio3'b" (ajm Hacra aereHe- 

 pai^ifl), ct> apyroft ctopohh — „MeTaMop(f)03a" x ). 



y ii03AHTininnx'b aBTopoB-b noBTopaioTca c-h paajinq- 

 HbiMir BH;ion3Mt>neniHMif ani TepMHHH, npiPieMb ojhh 

 (Recklinghausen, Ziegler, IIaiiiyTHHT>, IIojbh- 

 c o n, k i ft) 60-TBe c6misR&v>Tb aereHepaiTiBUbie nponeccbi ct> 



aTpO(j)HHeCKHMIT, ^pyrie (M. OepBOpHT,) CT> HeKpOTHHeCKHMH, 



TpeTbir, Hauoneivb, (Jly kbshobi., Cohnheim) npe^- 

 no^HTaioT'b HeftTpajibiioe Ha3Bame MeTaMop$o3a hjih npeBpa- 

 meme. Bojibihiihctbo aBTopoB r b ynoTpedjiaerb Bee TaKii Ha 

 pa/ty cb otiimtj h Ha3BaHie .nereHepania. Tojibko M. <J>ep- 

 Bopm, npe^jiaraeTt cobcbm'b He ynoTpe6jiHTb bt> ^aHHOMT, 

 cjiyqat 9-roro cjioBa, 11 nojib3yeTca bmtjCto Hero repMHHOirb 

 HeKpodiosi) 2 ). E. Klebs (CTp. 61) npefljioauurb ajih o6o3Ha- 

 ^ema AerenepaTHBHbTx^ n axpo($)HHecKHX'b nponeccoB'b hobhA 

 TepMHH-b rnno6io3-b (hyp obi osis), npHiearB rpyima 

 flereHepanift nojiyiaeT-b y Hero nasBanie jx e r e h e p a t ii b ii a r 

 rtrno5io3a. HaieoHeut, bt> pyccKOft Haymofl TepxiiiHoaorin 



