OTMfcneHo: ut 1896 r. I. 21 Li. 9.tjn,-;iHcain,. Bt, 1897 r. 2. 12 C. ao;i. 



PacTeT-L b'l jiHCTBenHhixi) .it.caxb (aydoBHrb) n rycTbix-i, 

 KycTapHHXT, sapoc-jiax'b no cKJionaMi. rop-b iia KaMenHcraxij 

 MtcTax-L ch nepernonnon noHBoro, hb. b'l anptji-fc n Mat,. 



KopHeBinne y3JiOBaToe, koco nanpaBJieHHoe, ciuibiioe, b-b 

 iia^ajit HB-rvreum 6e3CTe0e:ibiioe n y^Ke no3^H-fee BbinycKaromee 

 CTeOjin ci» jincTbaMii ir BTopiniHbiMii uBtTaxni, bt> Bepxneii 

 CBoefi nacTir oho necerb TeMHbia Hemyn nepa3BHTnxi> jiiicto- 

 Bbixi* ociioBaiiiii; iijui.iiicthiikii Kpvinibie, iiohtii u/fejibHO- 

 KpafiHie, jincTbn cepAU.eBHflHO-ncreKOBimHNe iijiii cepjmeBiiano- 

 OKpjTJiBie, Hiiraiiie Tynee, Bepxme ocTpoBarae; CTedJieBHe 

 i^B-bTLi B-b iia^yxax-b Bepxnnx'b jincTbeB'b, iiBtTOHo^KKii jjjiiih- 

 iite jmcTbeB'b imii KopoTKin, iipiinBtTiiiiKir y ocuoBaiim iixt>; 

 UBf>Tbi 20 — 25 miijj. ^JiiiHbi, jienecTKii y nacb odbiKHOBOHiio 

 biiojihIj pa3Birn»ic 6wh 3anaxa, (JnoaeTOBbie dopo^naTbie, H3- 

 pinKa BCTpt^aioTCH n 6-BJibie, innopnbi KopoTKie, 3aBS3H 

 ocTpbiH, KopoooHKa TpexrpaHHaa roaaa. IlepBbie HBtTbi npir- 

 KopHeBbie Kpyimbie en Biiojmt, paaBHTHMfc B r feH i niKOM-b, ^y- 

 mncTHe, oSHKHOBeHHO de3njio^nbie. MaHbHxKypcKoe pacieme 

 nb?XH coBepnieiiHO ro;ioe, mmfaKa BCTptHaioTCH pi^Kie bo- 

 jiockii Ha JKILlKaX-b HmKHefi JIIICT0B0O noBepxiiocTii. 



Hauie pacTeHie onpe;rfcjiHJiocb, Kain> V. mirabilis j3. sub- 

 glabra n Kaicb V. mirabilis var. brachyscpala (Maxim, pro sp.) 

 ct KopoTKHMii TynbiMii HaraeJiHCTHKaMH; noctrh-maa (|)opMa 

 BCTp-feqaeTCH Bcerja paaoarb ct> (f)opMon, iDrferomefi Gojite 

 ^iiniHbTe ocTpoBaibie nainejincTiiKii, n npescTaBJiaerb cofjoio 

 HH.iHBiuyajibHoe oTKnoHeme, OTcyTCTBie jko oiiymenitf, oco- 

 oeimo na CTe6JinYb, cbohctbohho, noBii^iiMOMy, bcbm-b 8K3. ii3i> 

 Haiueii oonacTir. 



06m,ee pacup.: cbb. ii cpe^H. EBpona, Poccin, KaBKaai,. 

 ypaai,, Ciifliiph, ^aypin, MaHbHJKypm, Hiiohih. ZI/ih Kinnn 

 Hein^B-fecTHa BOBCe. 



In Manshuria tota (ross., chin., koreensi) in silvis fmn- 

 dosis sparse crescit. 



llll. (15.) V. silvestris Kit. in Schult. Oesterr. PI. L 423; 



Maxim. Prim. 51; Me!. Biol. IX. 74:5; Fl. Mongol, so; Fur?** 



