Uie, iructus pyriformis pilis alius hamatis douse \rstita. 



In vallo HuviiJalu vi in pn.vincia Kinii (stationes , 

 cheza et Chan-dao-cheza) in silvis niontanis cToscit. 



OCim'O pacnp.: lInpKVMiin.-i;ipii<» uepea'i. hcio on.iacTi, 

 iihivi, .rbcoBT, (EBp., Asm, CiiB. Awep.) h orb Hea na in 

 Ma.ioii Aain, rmunaein,, lOnnana. lVoprin n C/bb. Kapo 



In iManshuria tota (ross.. chin, kor.) in silvis ac 

 vol mixtis saepe gregatim crescit. 



Jai 





1139. (2.) C. quadrisulcata Maxim. 





Fruuch 



Il)«.l. 



— C. lutetiana (non L.) Maxim. Prin 



). LI 



ui; Iv'\u 



lsl: 



Forbes and H. I, 310; Franchet Davi 





35; ./mi 



JlOffb 



, A.nTaft 435.— C. lutet. subsp. qnadri 





ata Ma 



son 



mid P. Magnus in Botan. Zeitung 1 



s7< 



i. n° 4! 



Act* 



i H. P. YII, 335. 

 npHBOfl. MancnM. ffJia HHacearo (Ilaxafle, 1 



lapr 



y. Vxry: 



ir'i.v 



nil p. YccypH (uanp. CyMypcKis. ropu) B * 





yunrm: 



IIonpK-OBa: ^l.jio.uro.ur, ^in nyin ero H3'b Myit^e 



ua i 



;T, ! Iipill 





Tep6. 3K3.: 1. 9 Li. 1857 r. ocipoBa no Am 



ypy 



Misiuy 



raj.H 



h Yccypn; 2. bt> 1858 BypenHCKia ropu 



(Pc 



s39e); 3. 







''■»'"n> 



OBa nOBi 



5. 6 









1S()7 



r. Xexubip-b (UpoKee.); 8. Li. 1873 r. B.ia;i 





to in, ir. 



mrl 



r. jrbea v XaOapoBCKa (flecyMieu)-, 10. 2 i 







uoeu 



no): II. U. 1882 r. CHAe.Mii (SlHKoecmi): 12 





r. 1861 i 



\JIh 



ludms); 13. 1880 r. B:iaAHBOCTOKT> {Aezycmi 



in.): 



14. 30 



III in 



Co6p. mhow: in, 1895 r. 1. 10 la. aox p. X 





2. 17 Ai 



PacTeT-b no Bcett o6jiacni npc 

 Hbix-b jrfecaxb n KycTapHbix-b 3apoc.i 



