Ojiopa MaHbHHtypiH. I55 



KopeHb npiiMofl, B-BTBiicTbin, CTeSjiii KpynHbie, bnuihhoio 



30 1,2 M. IipiTJKaTO-B'BTBHCTbie; JIHCTbfl ^BOHKO-TpOflKO-nepiICTbie, 



jiHCTHKii y3Kie jiaHqeTOBiiaHO-JiiiHenHHe, ocTpoKOHeqHHe, nepiicro 

 Ha^p r B3aHHHe; 30hthkh njiorabie, orb 1,5 no 3 caHT. bi> norie- 

 pe^HHK'B, 10—20 jiyqeBHe, 6e3-b odBepTOK'b; oSBepTOHKii mho- 

 JXWlHCTHHa, juictohkh hxt> JiiiHeftHO-niiiJiOBiwibie rjia^Kie; hb. 

 KaK'b y npe/jbm., miOflHKH oieiib MejiKie njiocKo-OKpyrjbie 

 cl cHJibHo BH^aromiiMHca peSpaMH. 



06inee pacnp.: CpeflHHH EBpona, ^aypm, MaHb^at,, Becb 

 Kirraft. 



ILioma^b pacnp. paaopBaHa, t. k. bt> Pocciii 11 bo Been 

 3anaaH. A3in 9Toro Bima nbrb. 



In Manshuria tota (ross., chin,, koreensi) locis siccioribus, 

 ad ripas fluvionim vel in ruderatis crescit. 



C. ajanense (Rgl.) Drude in Engl, et Prantl. Nat. Pflzf. 

 111,8, 210. — Tilingia ajanensis Bgl, et Til. Ajan. no 132; 

 Begel, Bach, Herder in Bull. Moscon 1859, 20; Fr. Schmidt 

 Amg. Bur. no 169; Sachal. no 194; Maxim. Prim. 130, no 338. 



FlpHBOA-: Mcikcum. ajih KvKHaro ocTpoBa 3a:iHBa JJe-KacTpii; in.uud- 

 mojut fljia HCTOKOB-b Bypen h flbjr. AjiiiHa. 



KopeHb AJiimHbin, kocoh, aepeBeHfcromift, bt> Bepxnefi 

 nacTii rycTO outran BOJiOKHaMH oTMepmnx'b Hi^OBbixi, jmcTb- 

 eBi>; CTe6ejib npnMon, b-b-tbiicthI!, 0,2—0,8 m. bhih., nnjiiiH^pn- 

 aecKifi, rjia^Kin, TOHKO-6ojpo3^HaTHn; npiiKopHeBbie jihctbh ^e- 

 peniKOBbie bt> hhcji'B 2 — 5 cii^iiinie Ha oahomt> ypoBnb iiohtii 

 po3eTKoio, npo^ojiroBaTHe /jbohko nepiicTbie, jihctohkh oopaTHO 

 KjniHOBii^HHe iiJiir o6paTH0-0Ba,]ibHbie, nepncT0-HaAp r b3aaHbie ao 



nOJIOBITHH, /JOJIbKII HX-b JiaHHeTHblfl; CTedJieBbie JIIlCTbH Cb 

 nOHTII JIIIHeflHHM'b HJIII OBaJIbHbIM r b OCHOBaHieM-b II He60JIbHI0ft 



ABoaKO-nepncTon iiJiacTitiiKoi'i; ;?ohtiikii 1 — 3, orb 2 30 7 caHT. 

 bt> nonepe^HiiKt, ociioBanie 3oiitiik;i ii ny^in ero ocrpo-Hie- 

 poxoBaTbie; odBepTKa MajionncTHan, ^acTO ona^aiomaH, jihctbh 

 oCBepTo^eK-b nniJiOBiinHHe, noHTii paBHbie aaimoro Jiynaarb; 

 x iame^Ka scho iihtii - ayOnaTaa, aenecTKif odparao - cepaue- 

 Bii^Hee OtjiHe; njio^iiKii iipoaojiroBaTbie njiocKie, crniHHbie 

 nx-b peOpa HHTeBiiSHbiH, 60KOBHH y3K0KpHJiHH, cnaftKa Cb 

 4 KaHajiaMii. 



Odmee pacnp.: OxoTCKaa o(5ji. c-b KaMiaTKOD n Caxa- 

 ■JIiihomt,, Ha 3ana^T> jxo npaBbiXT> npirroKOBi> Jlenbi. 



