[vr\ i],'<>ii]»>Ht»iu>i»); 3 27 In. noeri. CaHJKaHi, 

 ) I.i. l<>i>3 r. .TbBHfl oep. CyHrapH y Xap6nHa 

 . BypeHHCKia ropbi (Mokchm.). 

 , I. 27 Ih. oep. Ainypa y BamypoBofl; 2. 9 CeHT. 

 I.i. .in. i. i 1 is \ jep. Illnci-uai -iiy: 4. 11 ABr. y 



Xya;i.y->r,i[; 6. 31 ABr. noBunie ycTMi p. Ma- 

 xo y aep. fcfyra. 



I. 8 Li. oep. p. Xapa. Bt, 1897 r. 2. 22 C. 



Pm-iwh iim nco'inii •■porn.M'h, na t-i.ipi.ix. i> 



IiaillHHX'b II Hit COpHblX'b Mf.CTaX'h y BO.IH, H'b.lblMII ;3apoc:i5iMii, 



( .»;iHoa r bTHiiKi>, to oneiib MaaeHbKifl c i> npaMtiM'h npocTbnrb 



IT. Ill IianiClICTHM-b CTeOJieMt II 1—5 lIB'bTKaMII, TO CB MHOFO- 

 HUC.ieilHblMIl CTOJIJIimiMIICM 11,111 IlpIllIO/Ul IIMaiOIUHMIICH CTefljIflMII, 

 IiecymiI.MII ^TIIHIIblH II pliAKlH MHOrOUBiaTKOBblH KOIieHHblil 



kiictii, ro.ibifi iLiii c-b u'b.ibiMT. Kyp^iaBbiMTj onynieiiicM-b no 

 cTeoVim; .nicTbH HepeniKOBbie, y nepBoft cfiopMbi CTeojicBbie nap- 

 HHe, y BTopoli coupaHHbiepoaeTKOio, oopaTHO-OBajibHNe, ct AByMH- 

 imTbio iieCojibiniiMii tyiiumii 3y6n;aMH y Bcpiiiiiiihi, iijih me 

 (jincTbfl poaeTOKT)) Ha2pB3aiio KpynHO 3y6qaTbie; hbbth o^n- 

 HOMHbie iijih o6pa3yioiriie KOHeaHyro KHCTb, h,bt 3 toho?kkii oaho- 



HBT>TKOBbIH, npiIUBtTHIIKII y OCHOBHHia IIX1> IUIblOBIIJlIIbie \ia- 



.lOHbide, Ht>H4iiK'i> ciineHJtio.ieTOBbifi cb JKejiTHMt hhthomtj bt> 

 atiBt: naiiie^Ka myooKo Ha^ptaaHiiaa Cb jiaHiieTHHMH ocTpbiMii 

 aojisMH, npii nioaax'b pa3pocTaioinaHCH, ci> ciijlho BHAaromn- 

 Miica penpncTbiMii /KiLiKa.Mii; KopoOoHKa rojian mapooopasiiaH 

 tt.MOIia (Vieilh M(VIKiH ocTpo-uiepoxoBaTHH. 



00* yno.MiiiiaeMbiH 3A r &cb (popMbi iipeACTaBJinioTCH no cy- 

 mecTBv ho ocoohmii pacaMii, a npocTo pa:uiiiHHbi.Mii cTeneHHMH 

 paaBirriH o^Horo n toto jko pacTenia. oOycJiOBJiHBaeMHMH cBOft- 



CTBaMII riO'IBH. 



OGmee pacnp.: bch HiioHia, KiiTafl, cbb. HHflia, ABraHH- 

 CTaH-b, HBa, Kopea n MaHbiac. 



In Manshuria fore tola (ross., chinensi, koreensi) in locis 

 arenosis vel limosis ad ripas fluviorum et in agris vel rude- 

 ratis humidis gregatim hie inde occurrit. 



