434 B. JI. KoJiapoB-b. 



MaaeEBKie, yaicie, B^Boe Kopone uB-BTOHoaReieB; ^aiue^Ka ct> 



OBaJIBHHMII OCTpHMH flOJISMH, BtHHHKH M8LHeHBKie 6t«JIBie CB 



r.iny.'.biMii iKHHKaMii, imoshkh rjia^Kie, nacTo pa3;iyTBie, t. k. 

 npeBpamaioTCH Bi) 30onen;ii,niK). 



Mori 9K3eMnjiapH bhhihhok) 30 0,3 sieTpa; norpysKemiaii 

 (Jjopjia He BCTp'bneHa. 



06mee pacnp.: EBpona, A3in, C'bb. AMepiiKa H rosKiiaii 

 A^pima, bt> nocjitAHefi m no auiaHTiinecKOMy nofiepe^KBio AMe- 

 piiKii saHOCHoe; b-b JJaypin n Oxotckoh o5ji. iijih coBepnieHHo 

 oTcyTCTByeTij, iijih o^eHB pf^Koe, t. k. 30 ciix-b nopt He no- 

 Ka3aHa; bt> KiiTat noHTir BeaiTB. 



In prov. Kirin, Mukden et in Korea sept, adhnc solum 

 collecta. 



1402. (8.) V. serpyllifolia L. Sp. pi. 12; Hook Fl. Brit. Ind. 

 IV, 296; Forbes and H. II, 199: James 458; Turez. Fl. Baic. Dah. 

 II, 346; Britton and Br. II, 169. 



npHBOA.: JfyeeMCOMZ jwh nym ero H3-b MyKfleHa bt> riipHHi. 



Co6p. mhokj: bt, 1897 r. 1. 25 Ih. y aep. AHKyon; 2. 30 Ih. aoji. 

 YuHxeHraHa y r. YHnxeHa h ^ep. IlaB-6oH r b. 



PacTeT-B Ha BBiroHaxi> h jiy^afiKaxi) no caMOMy Cepery 

 pineiCB. 



CTe6jin jiejKanie BtTBHCTBie, nBiTymifl b-btbh npnnoAHii 



MaiOHliflCtf, BCt KOpOTKO nyiHHCTBie, JIHCTBfl ^aCTBK) KOpOTKO- 



nepeniKOBHe, "qacTBio CHTtfiqie, OBajibHBie, npoflOJiroBaTHe hjib 

 OKpyrjiHe, cjieraa ropo/jnaTtje; khcth aobojibho p'BAKia, jxmm- 



HUH, npiinB-BTHHKII JiaHHeTHBie TynOBaTHe, /JJIHHHlie IJB'BTOHO- 



5KeK-B, aoJin HamenKH oBajiBHo JiaHiieTHHa; b^h^hk'b rojry6o- 

 BaTHfl, no i iTii GlyiHii, KopoComta JKe;ie3HCT0 pkcHiinaTan. 



Odmee pacnp.: EBpona, cbb. AtypiiKa, 3anaAH. A3ifl, Ta- 

 Majian, Bca Chohpb cb KaM^aTKOio h CaxajiiiHOM'B, KHTan (Tyne 

 CenyaH'B, lOHHaH-B, TaHBcy), KbKH. AMepHKa, C'bb. AMepHKa 

 on. Ajihckh ao Jladpa/jopa it Kajin<J)opHin. 



In prov. Kirinensi et in Korea sept, in pratis humidius- 

 culis ripariis solo sabuloso hie inde raro gregatim crescit. 



1403. (9.) V. peregrina L. Sp. pi. 14; Benth. in DC. Prodr. 

 X, 482; Maxim. Prim. 208; Begel Ussuri n° 364; Forbes and H. 

 II, 199; Britton and Br. Ill, 169; Franchet Japon. 1, 349. 



