444 



. KoMapoB-b. 



npMBOA.: Hapo flJia 3eftcKon npncTaHH h r. BjiaroB-BiueHCKa. 



Tep6. 3K3.: I. 40JI. CyaraHH (Moan); 2. 13 Iji. 1891 r. c. TaM6oBKa 

 (KopoK.). 



Co6p. mhow: bt. 1896 r. I. 18 ABr. Tiao-A«ain,. Bt, 1897 r. 2. 31 la. 

 AO.i. XenxeHraHa y ydha ToHH-Mypn. 



TaKb Kara bo BpeMfl nyTeniecTBin h CHiiTajrb Bcfe Euphra- 

 sia 3a E. officinalis, to Boodme He imTepecoBajicH iimh h no- 

 TOMy ajih E. tatarica Tairb mujio MfeCTOHaxoayxeHifl; bo3moskho, 



HTO HtKOTOpHH H3T> MfcCTOHaXOSKfleHift, npHBeaeHHHXT> 3JIH 



E. Maximo viczii, Ha caMOM-b /rfca* npHHazuiesKarb c»fla, 



Pacrerb Ha cyxon necnaHOft hjiii KaMeHHCTOft nowb 

 cpean KycTapHHXB 3apocjien, bt> cocHHKax-b h no CKJiOHaMt. 



O^HOJi'BTHee, dedejib npanon, npocToft hjiii cjia6o BfcTBii- 

 cTHft, name bt> miHtHefl nacTii, 3—30 cam. #jihhh, KpacHOBa- 

 Tuii hjiii Cypbin. cb KopoTKiiMii npimaTHMH KHH3y Kyp^a- 

 bhmii BOJiocKaMii; JiHCTb5i napnbie, HHSKHie oCpaTHO OBaJIbHbie 

 hjih jeJibTOBiiaHHe, Tynbie, cb 1—3 TynoBaTHMii ayCuaMii cb 

 Kan^on CTopoHH, Bepxme nacTo onepeziHbie, OBajibHHe, ocTpbie, 

 cb 4—7 ocTpoKOHeHHHMH 3y6HaMH ci> KajKAofi CTopoHH; npn- 

 HB-bthiikh o^epeAHtie hjiii iiohth napHbie, OBajibHHe, ct> oKpyr- 



JIHMb HJIII KJIHHOBHAHHM'L OCHOBaHieM-b, Ch 4—7 OCTHCTblMII 



3y6naMH Cb KajK^on cropoHK, jiHCTbH 6-fejibie hjih Men-fee rycTO 

 o/rfeTH uieTHHHCTHMii BOJiocKaMH; uameHKa meTHHHCTaH, a y 

 ocHOBaHifl OT^acTH ziasRe h 5Kejie3Hcrafl, 3y6nbi en jiaHneTHHe; 



B'feHHHK'b AO 10 MIIJIJI. ftJIHBH, iVir./LIlO JIUJIOBaTHH HJIH CIIHe- 



BaiHH, KopoOoHKa npoAOJiroBaTan Ce3T> BbieMKii, noHTH paBHan 

 no AJiKHt ^auieHKt, BOJiociicraH, no Kpaio picHHiaTaa. 



In provinciis: Amurensi, Ussuriensi, Kirinensi et in Korea 

 septentr. adhuc collecta; crescit in pinetis et fruticetis variis 

 solo sicciore. 



1411. (3.) E. Amurensis Freyn Oesterr. Bot. Zeit. 1902, 404; 

 Separat. 73.— E. hirtella [3. ramosa Freyn ibidem. 



npHBOA.: Kapo jjih B.iaroBlimencKa, no cSopaMt 1898 r. 



Tep6. 3K3.: I. Ih. Li. 1903 r. EjiaroBBmeHCKT, (Kapo); 2. 12 ABr. 1891 r. 

 ct. HepHfleBa (EopoK.). 



PacTerb no ropucTH.vib JifecHHMB JiyraM-b, KycrapHbiMB 



SapOCJIflM-b II COCHOBHM'b pOH^aMTj. 



Oanoji'feTHee, cTedJiH npnMHe 0,08 j\o 0,4 MeTp. /yi., bt> cpe£- 

 nen h BepxHen Hacni chjibho BfyrBticrbie, Cb oTTonbipeHHHMH 



