644 I- -I KuMapoBT,. 



Macro bcb jihctwi Tpex3y6naTHe hjih bob (KpoMt AByxb 

 iqtyiiiihixh yytiuoB-b y BepuiHHBi) Hecyrb eme 2 KopoTKHx-b 

 avona 0.111:37, ocHOBaHm; imor^a Ha Konnax'b ciedieii 30 :\ 4 



fjOKOBHX'b IipiI^aTBIX'B B&TBeB TUKyKB OaHOrjiaBHXTD, ^IIICJIO 

 KpaeBHXTj U,B%TOB"b ^OXOAHTb j\o 15. 



Bui, Maiib^/K. H3B-BCTH0 noim TOjibKo ajih cpejineri HnOHlH 

 (npoBHHiiia ILJiiMooaa). 



In provinciis Austro-rssuriensi. Iurinensi, Mukdenensi d 

 in Korea sept, in paludibus herbosis abunde crescit. 



1547. (4.) Ch. chinense Sabine (sub Ch. sinense) in Trans. 

 Linn. Soc. XIV, 145; Forbes and H. I, 488: Palihin Acta II. P. 



Pae/ren, 110 eica.uiMi, 11 cKa.!ncTu.\n, .rr.ciihiM'b cK.inHaM'b 

 rpynnaMii. 



KopHeBiime tohkoc nojmynee; CTetfjm npauue, upocTHe 



HJIH B-BTBIICTBie, OTb 15 flO 60 CaHT. BHUJ.; JIIICTbfl HepeiHKO- 



BHe, OBaJibHHe hjih oKpyrjibie, rjiyOoKo aonaeTiibie, ct> jierKHMt 

 (•ii:u.imi> inuieTOMi,, no Kpaw HenpaBirjibiio ocTpo3y6naTHe, y 

 ocuoBaHia wto cep^ueBHSHbie; rojiOBKii KOHe*mbiH, o^HHoqHbiH, 

 BMtcrfe ct> H3HH K aMH 1—3 canr. bt> nonepeimiK-B, name 

 MejiKia; .iiictohkii oCBepTKii ci> nepenoHiaTHMH 3ejieH0BaTHMH 

 u.iir Kopii^iueBBiMir Kpa;iMir. h3ijmkii nt„ii,io, \v\yaxv .in.ioHwe 

 h.ih poaoBBie. ('tco.iu KojioTKo 1 1 ] > 1 1 wiaTo-iiv in ucTbio, Bepxnie 



BH/IHbie, ct> Ookobbimit ayfmaMir inn V3KO-riaiIHeTHHe. 



06m;ee pacnp.: Hnoimr, Kirraii iMavu.m, IIIaii-TyHT'b, Tyne, 

 KaHTOH-B), waui. MaHF.'iaapi;! ir Kopen. 



KyjibTHBiipyeTCH bt> caaaxi, b'b MiiorouiKVieHHbix'b jiojkho- 

 MaxpoBHxi> <J>opMax-i> BCK);jy H a boctok-b Asm, bt, HH^iir n naji-se. 



In prov. Austro-Ussuriensi. Mukdenensi et in Korea sept, 

 m rupibus hie inde occurrit. 



•548. (5.) Ch. indicumL Sp.pl. shd- Forbes and If. I 4:57. 



