Oaopa MaHbHHcypin. 72 7 



boct. Asia. Bc/fe odajibHHe bhah Atractylis (hxt> okojio 12) 

 pacTyrb bi, odjiacTii Cpe/m3eMHaro Mopa on, KaHapcKiix-b 

 OdpoBOB-b h cBBepo-aanaAHaro yrjia A<j)pnKii j\o ABrainicTana. 

 In Manshuria tota (rossica, chinensi, koreensi), in qnerce- 

 tis, in fruticetis vel ad margines silvarum ubique abunde 

 crescit. 



582. (33.) Arctium L. 



1604. (I.) A. Lappa L. Sp. pi. 816; Hook. Fl. Brit, Ind. Ill, 

 359; Forbes and H. I, ±60.—Thunb. Fl. Japon. 304.— Lappa 

 major Gaertn. Fruct. II, 379, tab. 162, f. 3; DC. Prodr. VI, 661; 

 Maxim Prim. 175; Begel Ussuri n° 297; Franchet Japon. 

 I, 956.— Lappa edulis Sieb. ex Hemsley. 



FlpHBOA.: MancuM. ^jih Xexn,bipa h aep. Haflxe Ha AMyp-fe. 



Tep6. 3K3.: I. 8 Iji. 1902 r. ct. Hame^y (H. CejieHoeh); 2. 12 ABr. 

 1903 r. Xa6apoBCK-b (^ecij.meu); 3. 17 Iji. 1902 r. ct. IlsHHb-Hacoy; 4. 7 ABr. 

 ct. HMaHbno; 5. 14 Iji. 1903 r. Gjhhkiuh MorHJibi y r. Myxoma. 



OTMtMeHo: B-b 1896 r. I. 2 Iji. floa. Mojoiuh: 2. 21 In. y 3.ia-jataHa: 

 3. 12 C. 6jiH3b r HP HHa. Bt, 1897 r. 4. 1 Ih. a<wi. BMMency y CaAHneHa; 5. 

 3 Li. y r. CaMcy; 6. 2 CeHT. aoji. p. fljiy noHHace Mao-aJiJi-maHa; 7. 6 Ceil. 

 AOJi. Ty^aroy; 8. 12 CeHT. aoji. XyHA3HHa nance flep. Ha3H-6eft; 9. 17 CeHT. 

 BOtfopaaA'BJi-b p^K-b XyHfl3HHa h XyHxo; 10. 4 Okt. Meatfly Hjiy h T*jihhomt,. 



PacTei-b Ha copHHxi> Mtoax'b y ceaema 11 ropoAOB'b, 

 x iacTo no CeperaMt p-feKt TaM-b me. 



BbimiiHa 1 — 2 MeTp., jiiictbh mnpome, nepeinKOBbie, OBajib- 

 Hbre, cHH3y TOHKO-nayTiiHiicTo-BonjioHHbie; Kop3HHKH co6paHH 

 miiTKOM-b, sejieHHJi, odBepTKa nx-b iiohth rojiaa, CbHIHJIOBIUHHMII 

 KpiOHKOBaTHMii JiiicTOHKaMH; cBMHHKa qepHaji, rjiaAKaa, jo- 

 BojibHo KpynHaa, ct> KopoTKOfi ineTimncTon jieTy^Koio. 



Oonjee pacnp.: EBpona, Poccia, CpeAHjm A3ia, Ilium, 

 K>5KHaa CnOnpb, Kirratt, tf nonia (iwb Hept^KO KyjibiiiBiipyeTca, 

 KaKi> oBonib), Oeb. AMepima (sanocHoe). 



In provinciis Ussuriensi, Kirinensi, Mukdenensi et in Ko- 

 rea septentr. in ruderatis praecipue ad ripas fluviorum sparse 

 occurrit. 



583. (34.) Saussurea DC. 



•605. (|.) S. affinis Sprengl. Hooker fil. Fl. Brit. Ind. 

 HI, 373; Forbes and H. I, 463.— S. carthamoides Roxb. et Hook.— 

 S. Bungei Benth. ex Franchet Japon. 1, 255; David. 182.— He- 



