•259: Herder Bull. Soc. Moscou 1809, 33, n° 184; Forbes and H. 

 I. 468. 



npMBOA-: MancuM. AJifl 6eperoBoft n.>:mei>i Ucp. UraatMapi, bt, aaji. 

 JJe-KacTpn, Mbic/b Jlaaapcna): MMudmoMo ii.ua iictokobt, h BepxHaro Tenema 



KopHeBHiue nojiBjnjee, ho lie HJiiiHHoe, OAiiocxeoejibiioe; 

 cxeGejib npHMOi'i, 0,3—0,4 Mexp. blidi., npocxofl, KpacnoBaxHrt, 

 coBepiiieimo rjiaAKifi; jihctbh nepeuiKOBbie, xpeyrojii.no-Koiihe- 



BIUHHC, TOHKO-OCTpOKOIieHHbie (8—10 CaHT. flJI. II 4—5 CaHT. 



limp, y ociioBaHm), npaBiuibHO ocxpo-3y6Haxbie, rjiaaieie, caMHe 

 Bepxnie ciwmie, JiannexHbie iijiii JinHeHHue, ocTpbie; koj>3HHKH 

 2—5, Ha ^jiiiHHHX'b HO^KKax-b; .niCTbH oCBepTKii rojine, nexbipex- 

 pflfliiHe, Tyno aaKpyrjieHHHe, napliAKa cjierKa iiayxiiHiicxbie; 

 xoxojioicb TeMHtifi, AbiMHaibin, paBem> ajihhoio B^HHHKy; h bh- 

 coxa ii nonepeHHHKX> Kop3iiHOKX) o/jiiHaKOBbi, okojio 12 mhjiji. 



Ilo Mnfemio repdepa axo pacxeHie nepe3-b 6jiH3Kyio S. Rie- 

 deri Herder cx> oKpyrjio - xpeyrojibiiHMH jincxbHMii (KaM- 

 ^axKa), npiiMHKaexx> kt> S. serrata DC. (oAHaKo y nen nivrb 

 Hii36-braK)m,Hxx, jincxbeBXj h odBepxKa en HHan); ci> flpyrofi 

 cxopoHH 0Ha HecoMHijHHO oneiib 6jm3Ka kx> S. manshurica Kom., 

 cx> y3KO-6o«ajfb^aTHMH o6BepTKaMir. H ayMaio, hxo yKa3ame 

 0pamue na OKpecxHOCXii IleKnua no 3K3. Jfaeiida oxhochxch He 

 kt> S. triangulata, Koxopaa CbiJia ii3B r fccxHa 0paniue xojibko 

 no pncyHKy, a kx> S. manshurica, t!,mi, oo/it-c, uxo ocHOBaHin 

 jmcxbeB-b, KaKb coodmeHO bx> „Plantae Davidianae", y neKim- 

 CKaro pacxema Ghjiii OKpyrjibm, a He KoiibeBii^HHH, ex. pfeKO 

 3aocxpeHHHMii JionacxHMii. 



Ooinee paenp.: OxoxcKoe no6epe2Kbe n upn«xeraB)iniH Kb 

 neMy ropH. 



In provinciis Amurcnsi et Ussuriensi in montibus altiori- 

 bns et ad litora maritima in silvis crescit. 



1622. (18.) S. Tilesii Ledeb. PI Ross. II, 662; Fr. Schmidt 

 Amg. Bur. n° 232.— S. Ledeburii 5. Tilesii Herder Bull. Soc. 

 Moscou 1819, 43, n° 187. 



flpHBOA.: IU,\rn<h,io\th ,i.i;i ropii y iictokobt, Eypen, 3 Iiojia ct> em,e He 

 pacnycTHBiiiHMHca UBtTaMH. 



AjibnincKoe pacxenie cx> npnaeMiicTHM-b cxe6jieMi> ; ryexo 



paCIIOJOHxeilUHMII JIIIHeliHO-JiaHneXHHMII OCXpOKOHeHHHMH 3H- 



cxbHMii, BHeMuaxo-3y0uaxbiMii no aarnyxowy bhii3X. Kpaio, cniwy 



