772 B - JI. KoMapoB-b. 



Freyji Oesterr. Bot. Zeit. 1902, 67.— T. sinense DC. Prodr. VII, 

 150.— Leontodon Taraxacum L. Sp. pi. 798.— T. officinarum 

 Vaill et JRe^eZ Ussuri n° 308.— T. Taraxacum Karsten FI. 

 Deutschl. II, 717. 



npHBOA.: Jfofc-citji. aih Anryna; Maa^ojfs a.ih aep. Xanuo Ha Yccypa; 

 A'oj^. ana ct. Pajae ii Mnxaflao-CeMeHOBCKOfl; IUMudmojiro' ajih AMryHH 

 B A.iHHa; ffapo ana EjiaroB-BmeHCKa Pocco^to ajih ObmxyaHHeHa, Hojinaa h 

 Hran-aHa: floicejtcoMt j:m nynr ero h3t> MyKaeaa bt> rnpiiH-b. 



Tep6. 3K3.: I. 10 M. 1903 r. XafmpoBCKB (tfeci/jiaeu); 2. 28 M. 1902 r. 

 Ha 74 b. otb ct. CynrapH I, no k>3Khoh b. hc. a-; 3. 29 M. ct. Byxafi; 4. 28 M. 

 ct. Taonaftaacao (H. CeMOHoet); 5. 13 Ih. 1903 r. ct. Ajkhxb (#o»poKo«ras); 

 6. M. Ih. 1903 r. BjiarOBBiueHCKB (Kapo)) 7. Man 1882 r. CnaeMH (fco«- 

 cKtft); 8. 1880 r. BjiaaHBOCTOKi, (AezycmuH.)- 9. 20 Abi\ 1902 r. ct. Xap- 

 xoHTe, co.iomaKB (Jlumeumez). 



Co6p. mhow: bt» 1896 r. I. 29 Li. y r. Omoco. Bb 1897 r. 2. 8 M. 

 :iyra y ziep. XaHCH; 3. 31 M. ao.!. p. SniMeHcy y aep. KonaHneH-B. 



OTMfeHeHO: bt> 1895 r. I. 24 M. ct. Paaae; 2. 21 Iji. ct. HHHOKeHTieB- 

 CKaa; 3. 1 C. ct. roaomma; 4. 5 C. Xa6apoBCKT,. Bt, 1896 r. 5. 13 M. y rop. 

 HHKoabCKa; 6. 27 M. ct. noJiTaBCKaa; 7. 6 Ih. r. HanryTa. B-b 1897 r. 8. 

 7 M. cbaiainu; 9. 11 M. aeabTa p. TyMbmraHa; 10. 23 M. nepeB. Hao-pieH-b; 

 II. 4 Ih. nepeB. CaanpieHB; 12. 9 Ih. HaHneHx; 13 3 CeHT. aoji p. fljiy y 

 Aep. AHKe; 14. 10 C. 3anaaHoe noAHoacie Jloejiiraa; 15. 18 C. nepeB. Ohh- 

 ryii.-iiiin,: 16. 20 Okt. Xen-imiTO na p. Xon<Jiaa3flH'B. 



PacTeTi> Ha copHHX'b M-fccTaxi), no OeperaM'b pticb n npn- 

 6pe^KHHMT> ayraMT*. 



Bcfe viHCTbii npiiKopneBHe, rjia^Kie, iipoAOJiroBaTbie, ne- 

 paBHO 3yo^aTO-BHeMqaT6ie hjih cTpyroBH^Hbie, 3y6u.bi iiTb Tpe- 

 yrojibHHe, cl nepe^Hen ctopohh nacTO btopit^ho 3a3y6peH- 



HHe; IIBtTOHOJKKII BBepXJ nayTHHHCTblH, IlBfjTH JKeJITHC cb- 

 MflHKH BBepxy Ch OCTpHMH OyrOpKaMH H ^JIUHnHMTb TOHKIJMT) 



hociikom-l; xoxojioicb nepucTbin, 



06mee pacnp.: no Been 3eMJit. 



T. officinale n T. ceratophorum pa3jmuaeTCH T-bwb, uto 

 y nepBaro jihctoukh oOBepTKH im^ron* MHrme, npnMbie hjih 

 3aBopo^ieHHHe kohhh, y BToporo JKe oh-b 3aKaH i iriBaioTCH M030- 



JIHCTHMH pO/KKaMU; npn3HaKT> 3-T0TT>, nOBHAHMOMy, HHflHBH- 



flyaaem*. 



In Manshuria tota (ross., chin., koreensi) in ruderatis 

 ad ripas fluviorum, in pratis et in fruticetis sparse occurrit. 



Kor^a pyKonncb 9Toro TOMa Oujia yme 3aK0HHena, B03- 

 BpaTiL-mcb ii3i> BtHH bt> Ileiepdypn* Taraxacum OCmaro Tep- 



