zur Karte des Amur-Landes. 205 



landes und der Insel Sachalin astronomisch hestinimten Punkte aufmerksam zu machen, die, 

 wenngleich nur vorläufig berechnet, schon im Stande waren eine sichere Grundlage für den 

 grössten Theil einer Karte des Amur-Landes abzugeben. Diesen besonders auf das Innere des 

 Amur-Landes bezüglichen Materialien kommen nun von der Seeseite die beim hydrographischen 

 Departement und im Journal der Russischen Marine (Morskoi Sbornik) zerstreut niederlegten 

 Arbeiten russischer Seeofficiere entgegen, die uns eine Reihe höchst sorgfällig ausgeführter Kü- 

 stenaufnahmen, angefangen vomOchotskischen Meere und bis zur Südspitze von Korea, vor- 

 führen. Ihnen lassen sich auch einige neuere, zum Theil auf dieselben Gegenden bezügliche Ar- 

 beiten englischer und nordamorikanischer Seeofficiere anreihen. Für das Innere des A mur-Landes 

 aber und vornehmlich den Amur-Strom haben wir ferner der mehrfache i auf Befehl des Hrn. 

 General-Gouverneurs von Ostsibirien ausgeführten topographischen Arbeiten zu gedenken. End- 

 lich bleibt uns noch einer unveröffentlichten, von Hrn. v. Middendorff iheils nach eigenen 

 Eifahrungen und theils nach chinesischen Quellen zusammengestellten Karte zu erwähnen 

 übrig, die uns freundlichst zur Benutzung mitgetheilt worden ist und die uns namentlich über 

 die linken Zuflüsse des Amur-Stromes ausführlicher unterrichten konnte. Es möge diese flüch- 

 tige Aufzählung nur der wichtigsten kartographischen Vorarbeiten genügen, um darzuthun, 

 dass bereits reiche Quellen zu einer zuverlässigeren Karte des Amur-Landes, als wir sie bis- 

 her hatten, vorhanden waren, wenngleich dieselbe, noch vor der endgültigen Berechnung der 

 zahlreichen , von der Expedition der Russischen Geographischen Gesellschat ausgeführten 

 Ortsbestimmungen entworfen, gewiss in vielen Punkten irren konnte und einer baldigen 

 Verbesserung entgegensehen durfte. Bis dahin galt es aber, um den oben hervorgehobenen Be- 

 dürfnissen nachzukommen, die bereits vorhandenen Quellen durchzuarbeiten und zu sichten, 

 sie zu einem Ganzen zu verschmelzen und mit den noch unveröffentlichten Nachrichten zu 

 bereichern, welche uns eigene Reisen durch verschiedene Theile des Amur-Landes an die 

 Hand gegeben hatten. Diese Arbeit war es, der sich auf unsere Aufforderung Hr. Samo- 

 chwaloff unterzog und die er zu unserer völligen Befriedigung löste. Als Lieutenant im 

 Sleuermannscorps der Kaiser I. russischen Marine, hatte Hr. Samochwaloff an Bord der 

 Fregatte Aurora selbst das Amur- Land besucht und anderthalb Jahre (1855 und 56) an 

 den Küsten der Meerenge der Tartarei, im Amur-Limane, im Nikolajewschen Posten und 

 auf einer Reise den Amur aufwärts bis zur Einmündung des Gorin's in denselben zuge- 

 bracht. Zu den übrigen Quellen über das Amur-Land konnte er daher auch noch seine eige- 

 nen Erfahrungen über das Mündungsland des Amur-Stromes hinzufügen. Bei dem Verhält- 

 nisse nun, in dem Hrn. Samochwaloff's Karte zu unserem ReisewerUe steht, sei es uns ge- 

 stattet, ihm für diese, unsere Mitlheilungen über das Amur-Land wesentlich ergänzende und 

 erläuternde Arbeit unseren verbindlichsten Dank hier öffentlich auszusprechen. Zur ferneren 

 Erläuterung der Karte aber, lassen wir hier die von Hrn. Samochwaloff selbst niederge- 

 schriebene und uns zur Veröffentlichung an diesem Orte mitgetheille Aufzählung der für die 

 verschiedenen Theile der Karte von ihm benutzten Quellen folgen. 



«Vorliegende Karte des Amur-Landes, in Mercator's Projection , einen Raum von 



