Set DM = 
Cardo, dentes duo et tres articulati. Valvulae dex- 
trae duo: alius longitudinalis ligamento parallelus, alius 
crassus cerenatus pone apicem situs. 
Valvulae sinistrae dentes tres, unus longitudinalis in- 
ferne canaliculatus, duo alii inaequales striato-crenati crassius- 
culi pone apicem sit. 
Ligamentum exterius, converum, erassum. 
Hierauf folgt die Beschreibung einer neuen Art, des 
Unio granosus, von dem Bruguiere schon auf Seite 
105 gesagt hatte: Cette coquille appartient au genre de 
la mulette Unio Retz., que j’ai cru devoir separer, a 
l’exemple de M. Retzius, de celui de la mye, Mya Linn. 
qui de cette maniere, independamment des autres caracteres, 
ne renfermera plus que des coquilles marines. 
Aus diesem Satze geht wohl ziemlich sicher hervor, 
dass Bruguiere die Retzius-Philipsson’sche ziemlich weit 
gefasste Diagnosse von Unio gesehen hatte, und sie nicht 
nur dem Inhalt nach kannte. An der angegebenen Stelle 
hat er Unio schärfer umgrenzt, denn er erwähnt ausdrück- 
lich das Vorhandensein von einem, bezw. 2 Seitenzähnen 
als Gattungscharakter. Hiermit ist die Spaltung des Retzius- 
schen Genus, im Sinne des angeführten Paragraphen ge- 
schehen, indem sein einziger abweichender Bestandteil, eben 
U. margaritiferus, ausgeschieden und die jetzt ganz 
homogene Gattung diagnostisch scharf umgrenzt wurde. 
Diese Spaltung aus dem Grunde zu leugnen, weil für den 
herausgeworfenen U. margaritiferus kein neuer Gat- 
tungsname gebildet wurde, wird wohl niemand einfallen. 
Auf diese Bruguiere’sche Einteilung griff Schuh- 
macher 1817 in seinem „Essai d’un nouveau Systeme des Vers 
Testaces“ zurück und schuf für den ehemaligen U. mar- 
garitiferus die Gattung Margaritana. Zwei Jahre 
vorher, 1815, hatte Oken in seinem Lehrbuch der Natur- 
geschichte 4 Gattungen der Sippschaft der Austerarchen, 
