10 N. C. DUNÉBR, 
die meisten von mir selbst, Da es mir aber wünschenswerth erschien, 
eine unabhüngige Controlle durch einen anderen Astronomen zu haben, 
habe ich Herrn Dr. BERGSTRAND gebeten, während der nicht ganz 
kurzen Theile dieser Sommer, wo ich von Upsala abwesend war, 
Beobachtungen zu machen. In Folge ungünstiger Witterungsverhält- 
nisse fielen indessen seine Beobachtungen relativ spärlich aus. Im 
Jahre 1901, in welchem ich keine Beobachtungen vor dem Anfange 
derjenigen Dr. BERGSTRANDS anstellen konnte, wurden diese letzteren 
in dem schwächeren der zwei Spectra vierter Ordnung gemacht, 
da bei der Einsetzung des Gitters in die Cassette dasselbe zufälliger- 
weise in verkehrter Lage eingesetzt wurde. Die Folge davon war, 
dass die Beobachtungen Dr. BERGSTRANDS in diesem Jahre bei schwä- 
cherer Ocularvergrösserung gemacht werden mussten und unsicherer 
ausfielen. 
Meine Beobachtungen wurden immer in den frühen Morgen- 
stunden (18" bis 21" M. Z) angestellt, da die atmosphärischen Linien 
im Sonnenspectrum zu dieser Tageszeit beträchtlich stärker als in den 
Mittagsstunden sind, und die Einstellungen auf sie sich daher mit 
grösserer Schärfe machen liessen. Auf Nachmittagsbeobachtungen 
glaubte ich verzichten zu müssen, da bei der dann nöthigen Lage des 
Instruments die Ablesungen des Declinationsmikroskops schwieriger 
und unsicherer wurden. Dass diese Beobachtungen ausschliesslich in 
den Sommermonaten gemacht wurden, erklärt sich dadurch, dass jede 
andere Beobachtung unmöglich wird, sobald das Spectroskop am Re- 
fractor angebracht ist. Es erschien daher am zweckmässigsten, die 
Beobachtungen zur Bestimmung der Rotationszeit der Sonne aus- 
schliesslich in der Jahreszeit zu machen, wo in Folge der hellen 
Nächte die meisten anderen Beobachtungen doch unmöglich sind. 
Zu dieser Zeit hat man übrigens hier in Upsala nicht selten die meisten 
klaren Tage. Besonders war dies der Fall im Juli 1899 und 1901. 
Allerdings waren bisweilen diese Beobachtungen nicht sehr angenehm, 
da um 9 Uhr früh, wo dieselben endeten, das Thermometer im Schatten 
innerhalb der Kuppel schon sehr hoch, ein Mal sogar 33° C. zeigte. 
Und doch konnte der Beobachter es nicht vermeiden, bisweilen im 
vollen - Sonnenschein, also bei noch beträchtlich höherer Temperatur 
zu beobachten. Nach dem 26 Juli 1901 wurden diese Beobachtungen 
durch eine Krankheit, welche ich mir während derselben zugezogen 
hatte, verhindert. 
