APPENDICE AU VOL, I. XI 
Il ne sera pas sans intérêt de faire observer, à cette occasion, 
que presque toute la faune de Veirier a été retrouvée à l’autre 
extrémité du lac Léman, dans la grotte du Scé, près de Ville- 
neuve. Voyez : La grotte du Scé, près Villeneuve, station suisse 
du Renne, par Henri de Saussure; Archives des Sc. Phys. et 
Nat., 1870, XXX VIII, p. 105. 
Voici encore quelques Noms vulgaires que j’ai omis de signaler; j’en 
aurai probablement bien d’autres à citer par la suite: La Taupe est ap- 
pelée vulgairement, dans la Suisse française, Derbon ou Darbon; le même 
nom est appliqué aussi parfois au Campagnol amphibie. Dans la Suisse alle- 
mande, et particulièrement dans le canton de Zurich, la Taupe est connue 
sous le nom de Schaer.— La Musaraigne d’eau est souvent nommée Ratte 
deau.—La Leucode aranivore est volontiers appelée le Mouzet, dans le can- 
ton de Genève, et Mutzger dans la Suisse allemande.—L’Écureuil est connu, 
dans la Suisse allemande, sous les noms de: Æicher, Eicherli, Eichhorn, 
Acher, Achhorn, etc. — Le Muscardin reçoit aussi, à Genève, le nom de 
Castalagnou. — Le Campagnol amphibie (var. terrestre) est appelé aussi, 
à Genève, le Mulot, et dans la partie allemande du pays, Scharrmaus, 
Nullmauss, Erdwolf, ete. — Le Campagnol des champs est connu, dans 
la Suisse française, sous le nom de Souris ou Ratte des champs. — Le 
Blaireau porte, dans les cantons de Genève et Vaud, le nom de Tasson 
— Le Putois est nommé Petou, dans le canton de Vaud. 
Parmi les nombreux Errata et Emendanda qui ont subsisté dans le 
volume I, je ne signalerai maintenant que les plus importants, au point 
de vue du sens. 
Page 8, note 1, ainsi que p. 225, ligne 17 et note 2 : enlevez la citation de, 
l’Arvicola Savii et du sous-genre Terricola, comme faisant défaut à la 
Suisse (Voy. l’appendice ci-dessus). 
Page 19, ligne 9 et p. 39, lig. 2, depuis le bas : Dysopes Cestonii (Voy. 
l’appendice ci-dessus). 
Page 48, ligne 21; p. 49, lig. 10; p. 50, lig. 7 ; p. 52, lig. 5; p. 78, lig. 19; 
p. 79, lig. 9 et 32; p. 97, tabl. 4e col. g. Vesperugo; au lieu de : penché, 
lisez: enfléchi ou recourbé. (En effet, la direction de l’oreillon variant un 
peu, non-seulement suivant la forme et la position de l’oreille, mais en- 
core selon le degré de fraicheur ou de dessication de cet organe, le mot 
infléchi ou recourbé sera plus généralement vrai que celui de penché.) 
