eE 
EI: 
gewundenen dagegen die durch die fortlaufende Spiral- 
drehung nur scheinbar vom Wirbel ausgehende, auf die 
Seitenwand, nicht auf den freien Schalenrand (Mündungs- 
rand) ausstrahlende Richtung, rechtwinklig zum Wachsthum. 
Bei langgewundenen Schalen wurde diese Richtung auch 
senkrecht (vertical, perpendiceulär) genannt, weil die 
Schneckenschalen jetzt in der Regel so gezeichnet werden, 
dass die Spitze oben, die Mündung unten ist und in dieser 
Stellung die betreffenden Bänder oder Rippen senkrecht 
stehen, aber bei der lebenden Schnecke wird die lang- 
gezogene Schale in der Regel nach hinten gesenkt getragen, 
ja ganz schief rückwärts gelegt nachgeschleift (Olausilia, 
Turritella, Cerithium), so dass die betreffende Richtung 
durchaus nieht senkrecht zur Hauptachse des "Thieres steht. 
Es ergibt sich somit, dass wegen der Formverschiedenheit 
der einzelnen Schalen, namentlich der spiralgewundenen, 
jede sozusagen geometrische Bezeichnung der beiden 
Richtungen in mehr oder weniger zahlreichen Fällen un- 
passend und anscheinend widersinnig wird, jedenfalls leicht 
zu Missverständnissen führt. 
Und doch hat jede dieser beiden Richtungen ihr Eigen- 
thümliches, durch alle Formverschiedenheit gewundener 
und nicht gewundener Schalen Bleibendes, das sich auch 
mit einem Worte ausdrücken‘ lässt. Die Richtung ent- 
sprechend dem Fortschritt des Wachsthums, radial bei Pa- 
tellen und Muscheln, spiral bei den gewundenen Schnecken, 
vom Wirbel ausgehend und den Rand rechtwinklich treffend, 
setzt sich nämlich, so lange die Schale weiter wächst, 
direct fort, eine Vermehrung der betreffenden Streifen 
oder Rippen tritt nur durch Einschaltung neuer zwischen 
schon vorhandenen oder durch Gabelung der vorhandenen 
ein und die so oder so entstandenen setzen sich nun auch 
direct bei weiterem Wachsthum fort. Die Richtung parallel 
den Wachsthunisabsätzen oder parallel dem Rande (was 
5 
‘= 
