— 121 — 
ein Kiel gebildet; der Kiel ist entweder stumpf oder scharf- 
kantig, davon hängt die Abschüssigkeit der Gehäuse- 
Wandung ab; der Nabel ist weit, trichterförmig, bleibt 
stets offen und ist durch einen scharfkantigen. Kiel vom 
übrigen, abschüssig gegen den peripherischen Kiel ab- 
fallenden Theil des letzten Umganges geschieden— somit 
ist das Gehäuse mit zwei Kielen versehen, deren einer an 
der Peripherie des Gehäuses, der andere rund um den 
Nabel herum verläuft. Die Mündung ist schief, unregel- 
imässig gestaltet, unten mit einem vom Nabelkiele bedingten 
Winkel versehen und oben durch den letzten Umgang 
etwas ausgebuchtet; der Mundsaum ist scharf, angeheftet, 
zusammenhängend und mit ziemlich genäherten Rändern ; 
der Innenrand ist gradlinig; der Aussenrand ist bogen- 
förmig, ziemlich vorgestreckt und bildet an der Anheftungs- 
stelle einen Winkel. Die Schale ist dick, fest und undurch- 
sichlig; die Skulptur besteht aus einer sehr feinen, parallel 
dem Saum verlaufenden Streifung und ausserdem aus 
einigen wenigen erhabenen, kielartig vortretenden Runzeln, 
welche bald in der Längsrichtung (aber nicht einander 
parallel), bald in schräger (diagonaler) Richtung verlaufen ; 
die Färbung ist mehr oder weniger dunkelbraun, mit 
weissem Anfluge. 
Grösse: Diam. major 8, diam. minor 6, altit. 5 mm. 
Zahl der Exemplare: gegen 100, welche alle im zool. 
Museum der Univ. Lemberg sich befinden. 
Bemerkung. Die in Rede stehende Art ist mit 
Ch. maackii Gerstf. am nächsten verwandt, lässt sich aber 
(sogar im embryonalen Zustande) durch die beiden Kiele 
und die abschüssige Wandung des letzten Umganges sofort 
unlerscheiden. Sie bietet einige Varietäten dar, welche 
aber hier nicht in Betracht kommen. 
