— 199 = 
Sesión de Clausura 
celebrada el día 23 de Noviembre en el Ateneo de Madrid 
DISCURSO DE D. ODÓN DE BUEN (1) 
Señoras y señores: 
Podemos felicitarnos de los resultados del Congreso de Pesca 
Marítimia. Hemos logrado con él llamar la atención pública acerca 
de una riqueza cuantiosa que se ha desarrollado por el esfuerzo 
individual pero carece todavía de organización adecuada y no cuen- 
ta con los elementos y los estudios necesarios para su exacto cono- 
cimiento y para la conservación y fomento de las especies marinas 
que son su base. 
No podemos ni debemos confiar en los estudios realizados por 
diversos países celosos de su riqueza pesquera, que han elevado 
a cifras asombrosas; ni en los sabios trabajos que se deben a pres- 
tigiosas Comisiones internacionales para la exploración de los ma- 
res; las principales especies industriales de nuestro litoral no son 
la base de la riqueza. pesquera de los pueblos del Norte. Además, 
el concepto de las grandes emigraciones de los peces se va limitan- 
do cada día; los que tienen más amplia área de dispersión tienen 
también razas locales; las emigraciones en sentido horizontal no 
“abarcan para cada raza grandes extensiones; lo común es que el 
éxodo se realice de la superficie a determinadas profundidades bus- 
cando anualmente las zonas más convenientes para cada etapa del 
desarrollo de los individuos. 
Por eso os digo que los estudios realizados en otros litorales 
aprovechan poco al nuestro; los problemas tienen carácter regio- 
nal en aquello. que más directamente se relaciona con la explota- 
ción de las especies o de las razas locales. Es lógico que no nas sa- 
tisfagan ni los estudios realizados en Inglaterra y Francia acerca 
de la sardina, ni los italianos referentes al atún. Es preciso que en 
nuestra propia costa estudiemos a conciencia los problemas relati- 
vos a la vida que hacen las especies marinas que constituyen nues- 
tra principal riqueza. 
En mis campañas oceanográficas he procurado ante todo fijar 
las condiciones de temperatura, de salinidad y de cantidad de oxí- 
(1) ¡Se acordó imprimirlo repartiéndolo profusamente por el litoral. No 
habiéndose tomado taquigráficamente, nos limitamos a fijar los principales 
conceptos con la mayor extensión posible. 
