- 170 - 



en la figura, de sus aletas, la dorsal, es en su primera por- 

 ción triangular, inclinada hacia atrás con el extremo aguza- 

 do y revuelto. La forma que describimos de las aletas se re- 

 fiere exclusivamente a la forma adulta, las jóvenes difieren 

 notablemente, como podremos hacer notar más tarde. Sigue 

 la dorsal adherida al cuerpo para renacer, destacándose 

 sobre algunos radios más largos bien cerca de la cola. 



La pectoral, de base reducida, es prolongada y estrecha, 

 retorcida ligeramente hacia la cola, dando a su forma el as- 

 pecto falciforme. Su vientre no posee aleta, carácter de inte- 

 rés, utilizado en la distinción de esta especie, al compararlo 

 con sus afines. Tras del ano una aleta se apoya sobre el 

 cuerpo merced a amplia base, mas siempre, como las otras 

 citadas, orientada hacia la cola, con su extremo adelgazado 

 en su parte anterior. Su caudal amplia, semilunar, de lóbulos 

 superior e inferior iguales en forma y tamaño, le dan el as- 

 pecto observado en la figura. Sobre el pedúnculo caudal a 

 los dos lados sobresale una carena bien patente. El cuerpo 

 del pez espada, fusiforme, se prolonga por delante en una 

 defensa resistente formada por la asociación de varios hue- 

 sos frontal, etmoides, maxilares superiores, vómer e inter- 

 maxilares ; los primeros, agrupados para formar la base ; 

 los últimos, destacados y prolongados, formando la llamada 

 espada. 



El color del espadarte es azul obscuro en el dorso, ar- 

 gentino en el vientre y a los lados. Es interesante hacer no- 

 tar que las especies que habitan la superficie del mar, que la 

 recorren flotando, poseen este color ; recordemos si no a la 

 sardina, boquerón, aguja (conocida científicamente por Bc- 

 lone vulgañs), atún, bonito, jurel (Traclmms trachurus ) , 

 hasta en los escualos de vida pelágica como lo son la Oxy- 

 rhina Spallanzanii o marrajo, el Charcharias glaucus, vul- 

 garmente tintoleta, etc., etc. El sol ilumina las aguas en su 

 superficie, que vista desde el fondo aparece como una lámi- 

 na plateada ; por el contrario, vista por encima la cubre un 

 manto que varía entre el azulado y el verdoso. Las especies 



