- 15 — 



ocupan del funcionamiento de los mareógrafos acerca de lo indica- 

 do en el parágrafo 3 ¿z, pidiéndoles hagan lo posible para favore- 

 cer la observación que allí se pide. 



d) Que es igualmente preciso llamar la atención de las institu- 

 ciones que posean pequeños buques, sobre el parágrafo 3 6, pidién- 

 doles permitan a observadores capaces trabajar con aquel fin a bor- 

 do de los buques. 



e) Que es necesario se continúen los estudios acerca de las in- 

 fluencias meteóricas y físicas sobre las mareas y el nivel medio 

 del Mar. 



4) Se acuerda: Que es necesario establecer buenas relaciones 

 con la Oficina hidrográfica internacional con el fin de determinar 

 las investigaciones de mareas que son necesarias para atender a 

 las exigencias de la navegación. 



Las proposiciones de la Comisión de Mareas son aprobadas por 

 unanimidad. 



El Presidente invita a que lea su informe el Secretario de la 

 Subcomisión encargada de precisar los fines científicos y prácticos 

 que han de -perseguirse en las investigaciones internacionales de 

 Oceanografía física. 



El Secretario, Dr. Charcot, lee el informe siguiente : 



La enumeración de los estudios físicos que resurgen de la Ocea- 

 nografía, es suficiente para probar su incontestable utilidad, por 

 no decir su necesidad absoluta, en la práctica de la navegación, en 

 las pescas marítimas, en las obras públicas que se relacionan con 

 el mar y hasta en la agricultura, por lo menos en ciertas regiones 

 que se hallan en condiciones especiales. 



Son estudios que nos dan armas tanto para la lucha contra las 

 fuerzas hostiles del elemento que queremos utilizar, como para 

 aprovechar al máximo las ventajas y las riquezas que nos ofrece. 



Sin querer multiplicar los ejemplos, tan fáciles de obtener, en 

 el dominio de la guerra naval, los alemanes que la preparaban mi- 

 nuciosamente desde tan largo tiempo sin descuidar ningún detalle 

 ¿no habían llevado, con pretexto de estudios oceanógraficos cientí- 

 ficos, sus estudios del mar a las zonas en que preveían habían de 

 combatir? 



Desde luego nos parece imposible separar la ciencia pura de la 

 ciencia aplicada, porque las observaciones que parecen más abs- 

 tractas, conducen casi fatalmente a resultados prácticos, a veces 

 despreciados por los mismos que los persiguen, y de un valor que 

 no puede suponerse. 



Estos estudios científicos puros, de donde surgirán investiga- 

 ciones orientadas hacia aplicaciones prácticas, considerados en ge- 

 neral, pueden resumirse así : 



