- 24 - 



vigorosa cuyo desarrollo favoreceré con todas mis fuerzas y toda 

 mi energía.» 



Kxpresa, en nombre de la Sección, su aplauso al Secretario pro- 

 fesor Magrini, por su obra organizadora. 



Y termina con estas palabras, obteniendo calurosos aplausos : 

 «Nuestra reunión señala una feclia verdaderamente memorable en 

 la Historia de la Oceanografía.» 



Unión de Ciencias Biológicas 



ACTA DE LA REUNIÓN DE DELEGADOS DE LA SUBSECGION 

 DE OCEANOGRAFÍA BIOLÓGICA (1) 



(Instituto Oceanógrafico de París, 27 de Enero de 1921.) 



Preside S. A. S. el Príncipe de Monaco, Presidente de la Sub- 

 sección. 



Ocupan lugar en la Mesa, con el Presidente : los profesores Man- 

 gín (Francia), Golgi (Italia), Odón de Buen (España), Vinciguerra 

 (Grecia), Julin (Bélgica), Joubin (Secretario general). 



En el público figuran la mayor parte de los delegados de la Sec- 

 ción de Oceanografía física que no lo son de la Sección de Ocea- 

 nografía biológica. 



El Presidente recuerda que en la reunión constitutiva del Con- 

 sejo internacional de investigaciones, celebrada en Bruselas en Ju- 

 lio de 1919, fueron creadas la Unión internacional de Geodesia y 

 Geofísica y la Unión internacional de Biología. En la primera se 

 estableció una Sección de Oceanografía física y en la segunda una 

 Subsección de Oceanografía biológica. Ambas le eligieron Presi- 

 dente ; por esta causa ha de servir de lazo de unión entre los repre- 

 sentantes de estas dos ramas de la misma ciencia. 



En la Subsección de Oceanografía biológica la vicepresidencia 

 fué reservada a un biólogo norteamericano no designado todavía, y 

 fué elegido Secretario el profesor Joubin. 



Esta reunión se halla constituida por delegados de las Secciones 

 nacionales de Oceanografía biológica, ya constituidas en diversos 

 países, y por delegados de las Academias científicas. 



El Presidente da la bienvenida a los diversos delegados que han 

 respondido a su invitación. Espera que esta reunión primera servi- 

 rá de punto de partida a interesantes trabajos y excitará a los dele- 



(1) Traducida del «Procés-verbal» publicado por Joubin en el núra. 386 

 del Bol. del Inst. Oceanógrafico de Monaco. 



