48 Сем, Запоп!Аае.—Бато. 
Тарсъ въ Мал. Аз1и, Петербургъ). — Кезв1етг. Вий. $06. Маф. Мозсоч, 1856, 
1, р. 388 (Подолия). 
Ттийа ато З1еЪо!14. БиаззуаззегИзспе уоп М!ееиг., 1868, р. 319. 
бато ]ато Кесслеръ. Рыбы СПб. губ., 1864, стр. 177 (СПб. губ.); 
Рыбы Арало - Касп.-Понт. обл., 1877, стр. 73 (формы: куринская, терская, даге- 
станская), стр. 240. 
ба[то оатиз Кесслеръ. Изв. Общ. Люб. Ест., ХГ в. 3, 1874, стр. 35, 
табл. У, ф. 1 (Алай: басс. верхняго течен1я Аму-дарьи). 
Бато 1асизилз К а % 10. Ро1530п8 ае 1а Зи1ззе, 11, 1890, р. 323, частью, р. 848. 
байпо зат уаг. ИийНа эзуе [790 8 тш16$. Эсапа. Изв., И, 1895, р. 850 
(частью), табл. ХШ, Ф. 2. 
байто пиНа озлапиз Бергъ. Рыбы Туркестана, 1905, стр. 39 (бассейнъ 
верхняго течен1я Аму-дарьи). 
байто {тиНа уаг. {4710 (тастозИдта О и т.) Вои1епзег. ТВе зом Ъегп- 
1105$ $гоцф. «Н1е1а», СХТ, 1908, р. 393, фиг. (Тетуанъ, Танжеръ, Алжиръ, Сардиная, 
Смирна, Олимпъ, Бруса, Тегеранъ). 
О П-РУэ—и АПТ 75, РТ 7-5, 1.1. 115—132. 
Кумжа (5. 'ийа) и ея подвиды, попавъ въ р%ки и не имЪя возможности 
вернуться въ море, остается въ прЪеной водЪ и превращается въ форель, 
которая никогда не достигаетъ такой величины, какъ кумжа, и живетъ и 
размножается въ ручьяхъ. Наоборотъ, было доказано, что форели, пере- 
везенныя въ Новую Зеландю, нашли выходъ къ морю и превратились въ 
проходную рыбу, в. ’ийа *). О томъ, что форель есть лишь ручьевая форма, 
кумжи, свидЪтельствуеть и географическое распространен1е форели: гдЪ 
нЪтъ (и никогда ранЪе не было) 5. ии Иа и ея подвидовъ, тамъ нЪть и форели. 
Форель распространена, всюду, тд и 5. ииИа и ея подвиды, а кромЪ того 
въ Марокко, Алжир%, во всей Испави и Португалия (не исключая и юг2г), 
въ Корсикз, Сардини, Сицил1и, во всей Италт, въ Истр1и, Далмащи, 
Черногории, въ р. МарицЪ, въ Грещи, Мал. Ази и у Тегерана. Что касается 
Мал. Аз1и, то имЪюгся данныя, что у южныхь береговъ ея водится одинъ 
изъ подвидовъ 68. МиНа, и весьма вЪфроятно, что прежде (въ ледниковый 
пер1одъ и нзкоторое время послЪ) кумжа, обитала и въ Средиземномъ морЪ.. 
Ни въ Сибири. ни въ Япови, ни въ АмерикЪ форели нЪть. 
Длина форели обычно 250—375 мм., вЪсъ !/,/—2 фунта, рЪдко 3 фунта. 
Зубы на рукояткЪ сошника въ два ряда и сохраняются въ теченле всей 
жизни. Окраска сильно варьируетъ въ зависимости отъ мфстопребыван1я. 
На тЪлЪ и на спинномъ плавн. черныя и красныя пятнышки; какъ правило, 
красныя пятнышки окаймлены св$тлымъ ободкомъ. 
Водится въ ручьяхъ Европы, Марокко, Алжира, Кавказа, Малой 
Аз1и, вь истокахъ Евфрата, вь верхнемъ течен1и Аму-дарьи *), у Тегерана. 
Въ Европейской Россли повсюду, кромЪ бассейна Печоры. (Есть въ басс. 
ДнЪстра, Волги, въ Крыму, въ Зап. ЗакавказьЪ, въ басс. Кубани, Терека, 
Куры, Ленкоранки; не указана для бассейна Дона; въ басейнз ДнЪп- 
ра имфется лишь въ верхнемъ течени, у Смоленска 3). . 
1) Рау. Виз апа Пуазь Зайпот19ае. 1.. 1887, р. 144, 183—4. 
?) Описана какъ байто озлатиз. 
3) Домрачевъ. В%зот. Рыбопр., ХХУПЦ, 1913, стр. 144. 
тай ах 
с Ак 
